Гарантийный срок 214 фз: Статья 7. Гарантии качества, предусмотренные договором \ КонсультантПлюс
Статья 7. Гарантии качества, предусмотренные договором \ КонсультантПлюс
Внимание! Положения данного документа применяются без учета изменений, внесенных Федеральным законом от 29.07.2017 N 218-ФЗ, в случаях, установленных статьей 25 указанного Закона.
Статья 7. Гарантии качества, предусмотренные договором
Перспективы и риски арбитражных споров и споров в суде общей юрисдикции. Ситуации, связанные со ст. 7
Арбитражные споры:
— Участник долевого строительства хочет обязать застройщика безвозмездно устранить недостатки в объекте долевого строительства
— Управляющая организация хочет возместить расходы, понесенные в связи с устранением недостатков общего имущества объекта строительства после уклонения застройщика от их устранения
— Управляющая организация хочет обязать застройщика устранить недостатки в общем имуществе объекта строительства
— Участник долевого строительства хочет взыскать с застройщика убытки, понесенные им в связи с устранением недостатков объекта строительства, которые были обнаружены в период гарантийного срока
— Участник долевого строительства хочет обязать застройщика безвозмездно устранить недостатки в объекте, построенном для государственных и муниципальных нужд
См.
все ситуации, связанные со ст. 7
Споры в суде общей юрисдикции:
— Участник долевого строительства хочет взыскать переплату в размере разницы стоимости проектной и фактической площадей объекта
— Участник долевого строительства хочет обязать застройщика безвозмездно устранить недостатки
— Участник долевого строительства хочет взыскать с застройщика убытки, понесенные в связи с устранением недостатков
1. Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
(в ред. Федерального закона от 18.07.2006 N 111-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
1.1. При передаче объекта долевого строительства застройщик обязан передать участнику долевого строительства инструкцию по эксплуатации объекта долевого строительства, содержащую необходимую и достоверную информацию о правилах и об условиях эффективного и безопасного его использования, сроке службы объекта долевого строительства и входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий (далее — инструкция по эксплуатации объекта долевого строительства).
(часть 1.1 введена Федеральным законом от 03.07.2016 N 304-ФЗ)
2. В случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в части 1 настоящей статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика:
(в ред. Федерального закона от 18.07.2006 N 111-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
1) безвозмездного устранения недостатков в разумный срок;
2) соразмерного уменьшения цены договора;
3) возмещения своих расходов на устранение недостатков.
3. В случае существенного нарушения требований к качеству объекта долевого строительства или неустранения выявленных недостатков в установленный участником долевого строительства разумный срок участник долевого строительства в одностороннем порядке вправе отказаться от исполнения договора и потребовать от застройщика возврата денежных средств и уплаты процентов в соответствии с частью 2 статьи 9 настоящего Федерального закона.
(в ред. Федерального закона от 18.07.2006 N 111-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
4. Условия договора об освобождении застройщика от ответственности за недостатки объекта долевого строительства являются ничтожными.
5. Гарантийный срок для объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, устанавливается договором и не может составлять менее чем пять лет. Указанный гарантийный срок исчисляется со дня передачи объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, участнику долевого строительства, если иное не предусмотрено договором.
(в ред. Федерального закона от 17.06.2010 N 119-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
5.1. Гарантийный срок на технологическое и инженерное оборудование, входящее в состав передаваемого участникам долевого строительства объекта долевого строительства, устанавливается договором и не может составлять менее чем три года.
Указанный гарантийный срок исчисляется со дня подписания первого передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
(часть 5.1 введена Федеральным законом от 17.06.2010 N 119-ФЗ)
6. Участник долевого строительства вправе предъявить иск в суд или предъявить застройщику в письменной форме требования в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства с указанием выявленных недостатков (дефектов) при условии, что такие недостатки (дефекты) выявлены в течение гарантийного срока. Застройщик обязан устранить выявленные недостатки (дефекты) в срок, согласованный застройщиком с участником долевого строительства. В случае отказа застройщика удовлетворить указанные требования во внесудебном порядке полностью или частично либо в случае неудовлетворения полностью или частично указанных требований в указанный срок участник долевого строительства имеет право предъявить иск в суд.
(часть 6 в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 304-ФЗ)
(см.
текст в предыдущей редакции)
7. Застройщик не несет ответственности за недостатки (дефекты) объекта долевого строительства, обнаруженные в течение гарантийного срока, если докажет, что они произошли вследствие нормального износа такого объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий, нарушения требований технических регламентов, градостроительных регламентов, иных обязательных требований к процессу эксплуатации объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий либо вследствие ненадлежащего их ремонта, проведенного самим участником долевого строительства или привлеченными им третьими лицами, а также если недостатки (дефекты) объекта долевого строительства возникли вследствие нарушения предусмотренных предоставленной участнику долевого строительства инструкцией по эксплуатации объекта долевого строительства правил и условий эффективного и безопасного использования объекта долевого строительства, входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий.
(часть 7 в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 304-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
8. За нарушение срока устранения недостатков (дефектов) объекта долевого строительства, предусмотренного частью 6 настоящей статьи, застройщик уплачивает гражданину — участнику долевого строительства, приобретающему жилое помещение для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере, определяемом пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 «О защите прав потребителей». Если недостаток (дефект) указанного жилого помещения, являющегося объектом долевого строительства, не является основанием для признания такого жилого помещения непригодным для проживания, размер неустойки (пени) рассчитывается как процент, установленный пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 «О защите прав потребителей», от стоимости расходов, необходимых для устранения такого недостатка (дефекта).
(часть 8 введена Федеральным законом от 03.07.2016 N 304-ФЗ)
Статья 7 ФЗ №214 «Об участии в долевом строительстве». Гарантии качества, предусмотренные договором
[Закон "Об участии в долевом строительстве..."] [Статья 7 ФЗ №214] Федеральный закон "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" , N 214-ФЗ | ст 7
1. Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
1.1. При передаче объекта долевого строительства застройщик обязан передать участнику долевого строительства инструкцию по эксплуатации объекта долевого строительства, содержащую необходимую и достоверную информацию о правилах и об условиях эффективного и безопасного его использования, сроке службы объекта долевого строительства и входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий (далее — инструкция по эксплуатации объекта долевого строительства).
2. В случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в части 1 настоящей статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика:
1) безвозмездного устранения недостатков в разумный срок;
2) соразмерного уменьшения цены договора;
3) возмещения своих расходов на устранение недостатков.
3. В случае существенного нарушения требований к качеству объекта долевого строительства или неустранения выявленных недостатков в установленный участником долевого строительства разумный срок участник долевого строительства в одностороннем порядке вправе отказаться от исполнения договора и потребовать от застройщика возврата денежных средств и уплаты процентов в соответствии с частью 2 статьи 9 настоящего Федерального закона.
4. Условия договора об освобождении застройщика от ответственности за недостатки объекта долевого строительства являются ничтожными.
5. Гарантийный срок для объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, устанавливается договором и не может составлять менее чем пять лет. Указанный гарантийный срок исчисляется со дня передачи объекта долевого строительства, за исключением технологического и инженерного оборудования, входящего в состав такого объекта долевого строительства, участнику долевого строительства, если иное не предусмотрено договором.
5.1. Гарантийный срок на технологическое и инженерное оборудование, входящее в состав передаваемого участникам долевого строительства объекта долевого строительства, устанавливается договором и не может составлять менее чем три года. Указанный гарантийный срок исчисляется со дня подписания первого передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
6. Участник долевого строительства вправе предъявить иск в суд или предъявить застройщику в письменной форме требования в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства с указанием выявленных недостатков (дефектов) при условии, что такие недостатки (дефекты) выявлены в течение гарантийного срока. Застройщик обязан устранить выявленные недостатки (дефекты) в срок, согласованный застройщиком с участником долевого строительства. В случае отказа застройщика удовлетворить указанные требования во внесудебном порядке полностью или частично либо в случае неудовлетворения полностью или частично указанных требований в указанный срок участник долевого строительства имеет право предъявить иск в суд.
7. Застройщик не несет ответственности за недостатки (дефекты) объекта долевого строительства, обнаруженные в течение гарантийного срока, если докажет, что они произошли вследствие нормального износа такого объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий, нарушения требований технических регламентов, градостроительных регламентов, иных обязательных требований к процессу эксплуатации объекта долевого строительства или входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий либо вследствие ненадлежащего их ремонта, проведенного самим участником долевого строительства или привлеченными им третьими лицами, а также если недостатки (дефекты) объекта долевого строительства возникли вследствие нарушения предусмотренных предоставленной участнику долевого строительства инструкцией по эксплуатации объекта долевого строительства правил и условий эффективного и безопасного использования объекта долевого строительства, входящих в его состав элементов отделки, систем инженерно-технического обеспечения, конструктивных элементов, изделий.
8. За нарушение срока устранения недостатков (дефектов) объекта долевого строительства, предусмотренного частью 6 настоящей статьи, застройщик уплачивает гражданину — участнику долевого строительства, приобретающему жилое помещение для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере, определяемом пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 «О защите прав потребителей». Если недостаток (дефект) указанного жилого помещения, являющегося объектом долевого строительства, не является основанием для признания такого жилого помещения непригодным для проживания, размер неустойки (пени) рассчитывается как процент, установленный пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 «О защите прав потребителей», от стоимости расходов, необходимых для устранения такого недостатка (дефекта).
ст. 6 | ФЗ №214 | ст.
8
Позиция Верховного суда РФ и иных государственных органов
«Обзор практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» (Президиум Верховного Суда РФ 04.12.2013).
«Обзор практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» (Президиум Верховного Суда РФ 19.07.2017).
Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует требованиям договора и закона, в противном случае дольщик имеет право требовать устранения нарушений и привлечения застройщика к ответственности.
Пункт 14 «Обзор судебной практики разрешения дел по спорам, возникающим в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» (утвержден Президиумом Верховного Суда РФ 19.
07.2017 года).
Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям. В случае неисполнения данной обязанности участник долевого строительства вправе требовать устранения нарушений и привлечения застройщика к ответственности.
Общественная организация в сфере защиты прав потребителей, действуя в интересах У., обратилась в суд с иском к застройщику о взыскании денежных средств за устранение недостатков в строительстве, компенсации морального вреда.
14 ноября 2011 г. между застройщиком и У. заключен договор долевого участия в строительстве многоквартирного жилого дома.
Суд первой инстанции при частичном удовлетворении исковых требований исходил из того, что обязанность по устранению выявленных в квартире У. недостатков, выраженных в недостаточном утеплении стен дома, должна быть возложена на застройщика, поскольку указанные недостатки возникли в результате нарушений, допущенных при строительстве дома.
Отменяя решение суда первой инстанции и отказывая в удовлетворении исковых требований в полном объеме, суд апелляционной инстанции указал, что работы по наружному утеплению стены приведут к изменению общего имущества собственников многоквартирного дома. Согласия всех собственников помещений многоквартирного дома получено не было.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации не согласилась с приведенными выводами суда апелляционной инстанции, указав следующее.
В соответствии со статьей 7 Закона N 214-ФЗ, действующей на момент возникновения спорных правоотношений, застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям (часть 1). В случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в части 1 данной статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика безвозмездного устранения недостатков в разумный срок, соразмерного уменьшения цены договора или возмещения своих расходов на устранение недостатков (часть 2).
Судом установлено, что спор возник в связи с недостатками, допущенными застройщиком при строительстве дома, а потому выводы суда апелляционной инстанции об отказе У. в удовлетворении требований о взыскании денежных средств на устранение недостатков и компенсации морального вреда являются незаконными.
п. 14 (Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 28 апреля 2015 г. N 11-КГ15-9)
Течение срока исковой давности в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства.
Течение срока исковой давности для требований участника долевого строительства, предъявляемых к застройщику в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства, выявленным в течение гарантийного срока, начинается со дня заявления о недостатках.
А. и А. 2 июля 2008 года в соответствии с договором участия в долевом строительстве подписан акт приема-передачи квартиры в построенном ЗАО «Строительная компания «ЦЕНТР» многоквартирном доме.
В связи с наличием в квартире недостатков, которые не были своевременно устранены застройщиком, А. и А. 28 февраля 2011 года направили ему уведомление о расторжении договора.
Московский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики отказал в удовлетворении требований А. и А. к ЗАО «Строительная компания «ЦЕНТР» о расторжении договора участия в долевом строительстве жилья со дня направления ответчику соответствующего уведомления, а также о взыскании стоимости аналогичной квартиры по цене, существующей на день фактического исполнения денежного обязательства (уплаты), но не ниже уплаченной суммы, процентов за пользование указанными денежными средствами, денежных средств, потраченных на ремонт квартиры, компенсации морального вреда, применив по заявлению представителя ответчика исковую давность. Суд, исходя из общего трехлетнего срока исковой давности, установленного статьей 196 ГК РФ, пришел к выводу о том, что исковое заявление, направленное истцами 4 июля 2011 года, подано за пределами срока исковой давности.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики нашла, что такой вывод был сделан судом без учета положения пункта 3 статьи 725 ГК РФ о начале течения срока исковой давности по искам о ненадлежащем качестве работы со дня заявления о недостатках — в случае, если законом, иными правовыми актами или договором установлен гарантийный срок и заявление по поводу недостатков результата работы сделано в пределах гарантийного срока. Кроме того, в силу части 6 статьи 7 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» участник долевого строительства вправе предъявить застройщику требования в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства при условии, что такое качество выявлено в течение гарантийного срока.
Как следует из материалов дела, для квартиры установлен гарантийный срок, который составляет пять лет с момента подписания акта приемки законченного строительством объекта (25 декабря 2007 года) и истекает 25 декабря 2012 года.
Исковые требования были заявлены истцами, в том числе в связи с недостатками квартиры, наличие которых было обнаружено истцами и установлено Государственной жилищной инспекцией Чувашской Республики при проведении 14 мая 2009 года по их заявлению проверки технического состояния вентиляции в квартире.
Таким образом, как со дня обнаружения недостатков в квартире (14 мая 2009 года), так и со дня обращения истцов к ответчику с заявлением об их устранении (30 декабря 2010 года) и до обращения с иском в суд (4 июля 2011 года) трехлетний срок исковой давности, установленный статьями 725, 196 ГК РФ, не истек. Суд первой инстанции необоснованно в нарушение приведенных правовых норм связал начало течения срока исковой давности с датой подписания сторонами акта приема-передачи объекта долевого строительства. При таких обстоятельствах вывод суда об истечении срока исковой давности является необоснованным, а решение об отказе в иске ввиду истечения срока исковой давности незаконным.
Представленными актами проверки Государственной жилищной инспекции Чувашской Республики (от 14 мая 2009 года, от 15 апреля 2011 года) подтверждается как наличие недостатков в квартире истцов, так и то, что ответчиком в предусмотренный договором срок недостатки, указанные в заявлении истцов от 30 декабря 2010 года, не были устранены.
Тем самым ЗАО «Строительная компания «ЦЕНТР» не исполнило предусмотренную частью 2 статьи 7 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» обязанность по безвозмездному устранению недостатков объекта долевого строительства в разумный срок, что в соответствии с частями 1, 2 и 6 статьи 9 названного Федерального закона дало А. и А. право в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора, а также требовать возврата денежных средств, уплаченных ими в счет цены договора, и уплаты процентов на эту сумму за пользование указанными денежными средствами со дня их внесения до дня их возврата.
п. 32 «Обзор практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» (Президиум Верховного Суда РФ 04.12.2013)
Рекомендованный материал на нашем сайте
Неустойка по ДДУ
Калькулятор расчета неустойки по ДДУ
Признание права собственности на квартиру в долевом строительстве
Включение в реестр требований передачи квартиры при банкротстве застройщика
252.
246-7001 Гарантия данных. | Приобретение.GOV
Базовый. Как указано в 246.710 (1) и (1)(i), используйте следующий пункт:
ГАРАНТИЯ ДАННЫХ — БАЗОВАЯ (МАРТ 2014 г.)
(a) Определение. «Технические данные» имеет то же значение, что и в пункте настоящего договора, озаглавленном «Права на технические данные и компьютерное программное обеспечение».
(б) Гарантия. Несмотря на проверку и принятие Правительством технических данных, предоставленных по настоящему контракту, и несмотря на любое положение настоящего контракта, касающееся окончательности принятия, Подрядчик гарантирует, что все технические данные, предоставленные по настоящему контракту, на момент поставки будут соответствовать спецификациям. и все другие требования настоящего договора. Гарантийный срок продлевается на три года после завершения доставки строки данных (как указано в форме DD 1423, Список требований к данным контракта), частью которой являются данные; или любой более длительный срок, указанный в договоре.
(c) Уведомление Подрядчика. Подрядчик соглашается немедленно письменно уведомить Ответственного за заключение контракта о любом нарушении вышеуказанной гарантии, которое Подрядчик обнаружит в течение гарантийного периода.
(d) Средства правовой защиты. Следующие средства правовой защиты должны применяться ко всем нарушениям гарантии, независимо от того, уведомляет ли Подрядчик должностного лица по контрактам в соответствии с параграфом (c) настоящего пункта или если Правительство уведомляет Подрядчика в письменной форме о нарушении в течение гарантийного периода:
(1) В течение разумного времени после такого уведомления Сотрудник по контрактам может—
(i) Письменным уведомлением поручить Подрядчику исправить или заменить за счет Подрядчика несоответствующие технические данные в кратчайшие сроки; или
(ii) Если Сотрудник по контрактам определяет, что правительство больше не требует исправления или замены данных или что данные могут быть исправлены правительством более разумно, информирует Подрядчика путем письменного уведомления о том, что правительство выбирает корректировка цены или сбора вместо исправления или замены.
(2) Если Подрядчик отказывается или не выполняет указание в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта, Сотрудник по контрактам может в разумный срок после отказа или невыполнения—
(i ) По контракту или иным образом исправлять или заменять несоответствующие технические данные и взимать плату с Подрядчика; или
(ii) Выбрать корректировку цены или сбора вместо исправления или замены.
(3) Средства правовой защиты, указанные в этом пункте, представляют собой единственный способ обеспечить соблюдение прав Правительства в соответствии с этим пунктом.
(e) Положения настоящего пункта заново применяются к той части любых исправленных или замененных технических данных, предоставленных Правительству в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта.
(Конец пункта)
Альтернативный вариант I. Как предписано в 246.710 (1) и (1)(ii), используйте следующий пункт, в котором используется пункт (d)(3), отличный от основного пункта:
ГАРАНТИЯ НА ДАННЫЕ — ВАРИАНТ I (МАРТ 2014 Г.
)
(a) Определение. «Технические данные» имеет то же значение, что и в пункте настоящего договора, озаглавленном «Права на технические данные и компьютерное программное обеспечение».
(б) Гарантия. Несмотря на проверку и принятие Правительством технических данных, предоставленных по настоящему контракту, и несмотря на любое положение настоящего контракта, касающееся окончательности принятия, Подрядчик гарантирует, что все технические данные, предоставленные по настоящему контракту, на момент поставки будут соответствовать спецификациям. и все другие требования настоящего договора. Гарантийный срок продлевается на три года после завершения доставки строки данных (как указано в форме DD 1423, Список требований к данным контракта), частью которой являются данные; или любой более длительный срок, указанный в договоре.
(c) Уведомление Подрядчика. Подрядчик соглашается немедленно письменно уведомить Ответственного за заключение контракта о любом нарушении вышеуказанной гарантии, которое Подрядчик обнаружит в течение гарантийного периода.
(d) Средства правовой защиты. Следующие средства правовой защиты должны применяться ко всем нарушениям гарантии, независимо от того, уведомляет ли Подрядчик должностного лица по контрактам в соответствии с параграфом (c) настоящего пункта или если Правительство уведомляет Подрядчика в письменной форме о нарушении в течение гарантийного периода:
(1) В течение разумного времени после такого уведомления Сотрудник по контрактам может—
(i) Письменным уведомлением поручить Подрядчику исправить или заменить за счет Подрядчика несоответствующие технические данные в кратчайшие сроки; или
(ii) Если Сотрудник по контрактам определяет, что правительство больше не требует исправления или замены данных или что данные могут быть исправлены правительством более разумно, информирует Подрядчика путем письменного уведомления о том, что правительство выбирает корректировка цены или сбора вместо исправления или замены.
(2) Если Подрядчик отказывается или не выполняет указание в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта, Сотрудник по контрактам может в разумный срок после отказа или невыполнения—
(i ) По контракту или иным образом исправлять или заменять несоответствующие технические данные и взимать плату с Подрядчика; или
(ii) Выбрать корректировку цены или сбора вместо исправления или замены.
(3) В дополнение к средствам правовой защиты, предусмотренным параграфами (d)(1) и (2) настоящего пункта, Подрядчик несет ответственность перед Правительством за все убытки, причиненные Государству в результате нарушения гарантии.
(i) Дополнительная ответственность в соответствии с параграфом (d)(3) настоящего пункта не должна превышать 75 процентов целевой прибыли.
(ii) если нарушение гарантии связано с данными, предоставленными субподрядчиком по оборудованию, предел ответственности Подрядчика составляет— ценовой субконтракт;
(B) Семьдесят пять процентов от общей суммы вознаграждения за субподряд по договору «затраты плюс фиксированное вознаграждение» или «затраты плюс вознаграждение за вознаграждение»; или
(C) Семьдесят пять процентов от общей суммы целевой прибыли или вознаграждения по субподряду в рамках субконтракта с фиксированной ценой или поощрением затрат.
(iii) Ущерб, причитающийся правительству в соответствии с положениями настоящей гарантии, не является допустимой стоимостью.
(iv) Дополнительная ответственность, указанная в пункте (d)(3) настоящего пункта, не применяется —
(A) В отношении требований к чертежам продукции и соответствующим спискам, чертежам специального контрольного оборудования (SIE) и связанным спискам , специальные чертежи инструментов и связанные с ними списки, инструкции по эксплуатации SIE, описательная документация SIE и процедуры калибровки SIE в соответствии с MIL-T-31000, Общая спецификация для пакетов технических данных, поправка 1, или MIL-T-47500, Общая спецификация для пакетов технических данных , Дополнение 1, или чертежи и связанные с ними списки на уровне 2 или уровне 3 MIL-D-1000A, Чертежи с техническими и соответствующими данными, или DoD-D-1000B, Чертежи с техническими и соответствующими списками (неактивны для нового проекта), Поправка 4, Уведомление 1; или чертежи и связанные с ними списки по категории E или I MIL-D-1000, Технические и связанные списки Чертежи, при условии, что данные, предоставленные Подрядчиком, были актуальными, точными на момент подачи и не включали значительное упущение необходимых данных соответствовать требованиям; или
(B) Подрядчик обнаруживает дефекты и направляет письменное уведомление Правительству до того, как Правительство обнаружит ошибку.
(e) Положения настоящего пункта заново применяются к той части любых исправленных или замененных технических данных, предоставленных Правительству в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта.
(Конец пункта)
Альтернатива II . Как предписано в 246.710 (1) и (1)(iii), используйте следующий пункт, в котором используется пункт (d)(3), отличный от основного пункта:
ГАРАНТИЯ ДАННЫХ — ВАРИАНТ II (МАРТ 2014 Г.)
(a) Определение. «Технические данные» имеет то же значение, что и в пункте настоящего договора, озаглавленном «Права на технические данные и компьютерное программное обеспечение».
(б) Гарантия. Несмотря на проверку и принятие Правительством технических данных, предоставленных по настоящему контракту, и несмотря на любое положение настоящего контракта, касающееся окончательности принятия, Подрядчик гарантирует, что все технические данные, предоставленные по настоящему контракту, на момент поставки будут соответствовать спецификациям.
и все другие требования настоящего договора. Гарантийный срок продлевается на три года после завершения доставки строки данных (как указано в форме DD 1423, Список требований к данным контракта), частью которой являются данные; или любой более длительный срок, указанный в договоре.
(c) Уведомление Подрядчика. Подрядчик соглашается немедленно письменно уведомить Ответственного за заключение контракта о любом нарушении вышеуказанной гарантии, которое Подрядчик обнаружит в течение гарантийного периода.
(d) Средства правовой защиты. Следующие средства правовой защиты должны применяться ко всем нарушениям гарантии, независимо от того, уведомляет ли Подрядчик должностного лица по контрактам в соответствии с параграфом (c) настоящего пункта или если Правительство уведомляет Подрядчика в письменной форме о нарушении в течение гарантийного периода:
(1) В течение разумного времени после такого уведомления Сотрудник по контрактам может—
(i) Письменным уведомлением поручить Подрядчику исправить или заменить за счет Подрядчика несоответствующие технические данные в кратчайшие сроки; или
(ii) Если Сотрудник по контрактам определяет, что правительство больше не требует исправления или замены данных или что данные могут быть исправлены правительством более разумно, информирует Подрядчика путем письменного уведомления о том, что правительство выбирает корректировка цены или сбора вместо исправления или замены.
(2) Если Подрядчик отказывается или не выполняет указание в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта, Сотрудник по контрактам может в разумный срок после отказа или невыполнения—
(i ) По контракту или иным образом исправлять или заменять несоответствующие технические данные и взимать плату с Подрядчика; или
(ii) Выбрать корректировку цены или сбора вместо исправления или замены.
(3) В дополнение к средствам правовой защиты, предусмотренным параграфами (d)(1) и (2) настоящего пункта, Подрядчик несет ответственность перед Правительством за все убытки, причиненные Государству в результате нарушения гарантии.
(i) Дополнительная ответственность согласно параграфу (d)(3) настоящего пункта не должна превышать десяти процентов от общей цены контракта.
(ii) Если нарушение гарантии связано с данными, предоставленными субподрядчиком по оборудованию, предел ответственности Подрядчика составляет— ценовой субконтракт;
(B) Семьдесят пять процентов от общей суммы вознаграждения за субподряд по договору «затраты плюс фиксированное вознаграждение» или «затраты плюс вознаграждение за вознаграждение»; или
(C) Семьдесят пять процентов от общей суммы целевой прибыли или вознаграждения по субподряду в рамках субконтракта с фиксированной ценой или поощрением затрат.
(iii) Дополнительная ответственность, указанная в параграфе (d)(3) настоящего пункта, не применяется —
(A) В отношении требований к чертежам продукции и соответствующим спискам, чертежам специального контрольного оборудования (SIE) и связанным списки, чертежи специальных инструментов и связанные с ними списки, инструкции по эксплуатации SIE, описательная документация SIE и процедуры калибровки SIE в соответствии с MIL-T-31000, Общая спецификация для пакетов технических данных, поправка 1, или MIL-T-47500, Общая спецификация для технических данных Пакеты, Дополнение 1 или чертежи и связанные с ними перечни на уровне 2 или уровне 3 MIL-D-1000A, Чертежи с техническими данными и связанными данными, или DoD-D-1000B, Чертежи с техническими и связанными списками (неактивны для нового проекта), Поправка 4, Уведомление 1; или чертежи и связанные с ними списки по категории E или I MIL-D-1000, Технические и связанные списки Чертежи, при условии, что данные, предоставленные Подрядчиком, были актуальными, точными на момент подачи и не включали значительное упущение необходимых данных соответствовать требованиям; или
(B) Подрядчик обнаруживает дефекты и направляет письменное уведомление Правительству до того, как Правительство обнаружит ошибку.
(e) Положения настоящего пункта заново применяются к той части любых исправленных или замененных технических данных, предоставленных Правительству в соответствии с параграфом (d)(1)(i) настоящего пункта.
(Конец пункта)
Гарантийная политика | США
ПРОДУКЦИЯ – ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ AIRR Engineering гарантирует конечному пользователю («Клиент»), что данное изделие не будет иметь дефектов изготовления и материалов при нормальном использовании и обслуживании в течение двух (2) лет с даты покупки у AIRR. Инжиниринг. Единственным обязательством AIRR Engineering в соответствии с настоящей явно выраженной гарантией является, по выбору и за счет AIRR Engineering, ремонт дефектного продукта или его части, поставка Заказчику эквивалентного продукта или детали для замены дефектного элемента, или если ни один из двух вышеперечисленных вариантов не является разумным. доступны, AIRR Engineering может по своему усмотрению возместить Заказчику покупную цену, уплаченную за дефектный продукт.
Все замененные продукты станут собственностью AIRR Engineering. Заменяемые продукты или детали могут быть новыми или восстановленными. AIRR Engineering дает гарантию на любой замененный или отремонтированный продукт или деталь в течение девяноста (9)0) дней с момента отгрузки или оставшейся части первоначального гарантийного периода, в зависимости от того, что дольше.
Продукты, возвращаемые в AIRR Engineering, должны быть отправлены с предоплатой и надлежащим образом упакованы для безопасной транспортировки. Ответственность за утерю или повреждение не переходит к AIRR Engineering до тех пор, пока возвращенный товар не будет получен AIRR Engineering. Отремонтированный или замененный элемент будет отправлен Заказчику за счет AIRR Engineering, и AIRR Engineering сохранит за собой риск потери или повреждения до тех пор, пока товар не будет доставлен Заказчику.
ИСКЛЮЧЕНИЯ AIRR Engineering не несет ответственности в соответствии с настоящей ограниченной гарантией, если в результате испытаний и экспертизы будет установлено, что предполагаемый дефект или неисправность в продукте не существует или является результатом:
- Несоблюдения инструкций AIRR Engineering по эксплуатации или техническому обслуживанию.
- Несанкционированная модификация или изменение продукта.
- Злоупотребление, неправомерное использование, небрежные действия или бездействие Клиента и лиц, находящихся под контролем Клиента, или
- Действия третьих лиц, стихийные бедствия, несчастный случай, пожар, вода, молния или другие опасности.
ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ГАРАНТИЯ Если продукт AIRR Engineering не работает в соответствии с приведенной выше гарантией, единственным средством защиты клиента от нарушения этой гарантии является ремонт, замена или возмещение уплаченной покупной цены по выбору AIRR Engineering. В полной мере, разрешенной законом, вышеуказанные гарантии и средства правовой защиты являются исключительными и заменяют все другие гарантии, положения или условия, явные или подразумеваемые, фактические или в силу закона, установленные законом или иным образом, включая гарантии, условия или условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, удовлетворительного качества, соответствия описанию и ненарушения прав, все из которых прямо отвергаются.
AIRR Engineering не берет на себя и не уполномочивает любое другое лицо брать на себя какую-либо другую ответственность в связи с продажей, установкой, обслуживанием или использованием ее продуктов.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В полной мере, разрешенной законом, AIRR Engineering исключает для себя и своих поставщиков любую ответственность, основанную на контракте или гражданском правонарушении (включая небрежность), за случайные, косвенные, косвенные, особые или штрафные убытки любого рода или в связи с потерей дохода или прибыли, потерей бизнеса, невозможностью использования, потерей информации или данных или другими финансовыми потерями, возникающими в результате или в связи с продажей, установкой, обслуживанием, использованием, работой, отказом или прерыванием его продукты, даже если AIRR Engineering была уведомлена о возможности таких повреждений, и ограничивает свою ответственность ремонтом, заменой или возмещением уплаченной покупной цены по усмотрению AIRR Engineering.