Какие подоконники лучше данке или меллер: Какие подоконники лучше — Данке или Меллер, а может Кристаллит

Какие подоконники лучше данке или меллер: Какие подоконники лучше — Данке или Меллер, а может Кристаллит

Содержание

Какие подоконники лучше — Данке или Меллер, а может Кристаллит

У нас в магазине вы можете купить любой из этих подоконников по низкой цене, но все же какие подоконники лучше выбрать и что лучше купить, чтобы не прогадать, ведь стоимость премиальных подоконников этих производителей сегодня по сравнению с обычными ПВХ значительно выше.

Подоконники Меллер (Мюллер)

Подоконники Меллер(Möller) уже давно продаются в центральной части России и всегда позиционировались, как подоконники Премиум класса. Подоконники Меллер изначально производились в Германии и поставлялись оттуда, но после открытия российского завода в г. Мытищи в 2004 году производство перенесли сюда.

В производстве подоконников Мюллер используются три уникальные запатентованные технологии немецкой компании: смесь ПВХ и древесной муки LIGNODUR® из нее изготавливается сам подоконник, ламинация ELESGO® — 4х слойное покрытие, которое устойчиво к износу и влаги, KLEIBERIT – высокопрочный полиуретановый клей с помощью, которого приклеивается ламинация.
Линейка подоконников от Меллер представлена 2мя сериями: стандартные подоконники LD-S 30 и новая премиальная серия LD 40, которая появилось совсем недавно в 2020 году.

Всего в коллекции Меллер насчитывается 25 декоров, подоконники выпускаются шириной от 150 до 850 мм, максимальная длина подоконника 6 метров. Подоконник имеет классическую форму носика.

А может лучше купить Данке?

В отличии от Меллер Данке подоконники изначально поставлялись из Украины, где производились на одноименном заводе. Но несколько лет назад компания открыла новый завод в России в Брянской области, который как раз и ориентирован сейчас на поставку подоконников по всей нашей стране.

Производство подоконника Данке также запатентовано и имеет все необходимые экологические сертификаты. В качестве смеси из которой изготавливается сама доска подоконника используется экологически чистая смесь ПВХ.  А вот ламинированное покрытие у разных линеек Данке отличается между собой. Всего в коллекции производителя 3 типа подоконников: Данке Комфорт (самый дешевый), Данке Стандарт (матовые подоконники) и Данке Премиум (премиальные подоконники). Для подоконников Данке Комфорт применяют обычную ПВХ ламинацию, для Данке Стандарт 2х слойную ламинацию ELESGO®, для подоконника Данке Премиум используют аналогичную ламинацию, как и у подоконников Меллер – это 4х слойное премиум покрытие ELESGO®.

Всего в коллекции Данке насчитывается 11 декоров у Данке Премиум, 3 декора у Данке Стандарт и 7 декоров у Данке Комфорт. Подоконники выпускаются шириной от 150 до 700 мм, максимальная длина подоконника 6 метров. Подоконник имеет уникальную скошенную форму капиноса (носика).

Может лучше купить российские подоконники Кристаллит?

Подоконники Crystallit – это российское производство подоконников, которое уже много лет успешно существует и предлагает большой выбор подоконников от стандартных подоконников под маркой Витраж, до подоконников с акриловым покрытием Кристаллит и Эстера.

Конструкция подоконника Кристалит запатентована на территории РФ. Доска подоконника производятся из смеси ПВХ, на которую есть все экологические сертификаты у производителя. В качестве ламинации используется уже известное нам Премиум покрытие ELESGO®, которое состоят из 4х слоев и надежно защищает ваш подоконник от царапин и влаги.

Коллекция Кристалит насчитывается 27 декоров, это самое большое количество среди конкурентов. В линейке этих подоконников есть нестандартные дизайнерские расцветки. Также стоит отметить, что в линейке Кристаллит есть и откосная система из сэндвич панелей, которые также ламинируются под цвет вашего окна или подоконника, чего нет у других производителей.
Подоконники выпускаются шириной от 150 до 600 мм, максимальная длина подоконника 6 метров. Подоконник имеет стандартную форму капиноса (носика) под прямым углом.

Какие подоконники лучше — сравнительная таблица

Все глянцевые подоконники 3х представленных брендов: Данке, Меллер и Кристаллит различаются своей пластиковой основой (из чего делается сама доска подоконника), технологией её производства, прочностными характеристиками, ламинированным покрытием, формой носика, вариантами декоров, а главное стоимостью.

Давайте сведем все сказанное в таблицу под названием Какой подоконник лучше, с помощью которой будут видны все преимущества того или иного подоконника и их недостатки.











Критерии Меллер Данке Кристаллит
Комфорт Стандарт Премиум
Прочность доски, ребра жесткости + + + + +
Стойкость ламинации к повреждения, хим.веществам, воде + + + +
Стандартная форма носика + +
Количество вариантов декора 25 7 3 11 27
Дизайнерские цвета: черный, серый и пр. + +
Цена подоконника от 4300 за м2 от 2900 за м2 от 3900 за м2 от 5100 за м2 от 4900 за м2
Откосы в цвет подоконника +
Наличие соединителей под 90,120 и 180 + + + + +

Каждый производитель и продавец хвалит свою продукцию, выбирать конечно же Вам, основываясь на бюджете, вариантах цветовой палитры и прочего. Надеемся, что данный материал поможет Вам сделать правильный выбор и вопрос, что лучше Данке, Меллер, Кристаллит у вас отпадет сам собой и вы выберите и купите лучший подоконник, который будет радовать Вас не один год.

Данке, Мёллер, Кристалит – что же выбрать?

Дамы и господа хочу рассказать вам, чем же все-таки в действительности отличаются подоконники фирмы Данке, Кристалит и Мёллер между собой.

Итак, поехали! Ни один из представленных производителей не везет свою продукцию из Германии. Из Германии едет только ламинат «Elesgo», который впоследствии клеится на доску ПВХ. У всех троих производителей один поставщик этого ламината – это фирма «DTS» Германия.

Теперь понятно, что у всех троих поставщиков подоконников верхнее покрытие одно и то же. А, исходя уже из этого понятно, что в одинаковых условиях это покрытие будет везти себя одинаково. Получается что разница у них в составе самой доски ПВХ.
Производитель «Данке» уверяет, что в составе его доски ПВХ нет вредных для здоровья красителей, растворителей и формальдегидов. В процессе изготовления используют только безопасные полиакрилаты, поэтому подоконники «Данке» являются безопасным и экологически чистым продуктом.

У подоконников «Мёллер» как утверждает производитель состав их ПВХ доски из древесно-полимерного композита с применением экологически чистых материалов. Так же стоит отметить и подоконники «Кристалит» как утверждает производитель, в их составе отсутствует свинец и формальдегиды.

Итак, все трое производителей производят высококачественный товар, который соответствует всем нормам и стандартам.
Выбрав любого из этих производителей, вы не ошибетесь в том, что приобрели действительно качественную вещь.

Давайте разберемся, чем же они отличаются?

1) Состав ПВХ доски у всех разный.
2) Разный внешний вид.
3) Разная цена.

Почему мы выбрали подоконники «Данке»?

Множество наших клиентов уже оценили качество и прочность данных подоконников и на основе их отзывов на эту продукцию мы составили краткое резюме:

1) Подоконники «Данке» лучше, чем подоконники из натурального камня в уходе и обслуживании.
2) Подоконники «Данке» практичнее, чем подоконники с покрытием CPL.
3) Подоконники «Данке» надежнее и безопаснее, чем обычные подоконники покрытые ПВХ-пленкой.
4) Подоконники «Данке» современнее, чем подоконники на основе древесно-полимерных композитов, как говорят сейчас «В ТРЕНДЕ»
5) Подоконники «Данке» долговечнее, чем подоконники из натурального дерева и за ними не нужен такой уход.
6) Подоконники «Данке» качественней, чем подоконники на основе ДСП.

Установив подоконники «Данке» вы увидите, как ваше окно превратится в стильный, качественный и безопасный элемент интерьера.

И сегодня у Вас есть уникальная возможность заказать подоконник Данке, Мюллер (Мёллер), Кристалит по сниженной цене!

Подоконники Moeller, Danke, Crystallit для окон из ПВХ во Владикавказе в розницу и оптом.

Подоконник Crystallit, белый матовый.

 

 

Подоконник Crystallit, белый глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit белый дуб.

 

 

 

Подоконник Crystallit белый дуб, глянцевый.

 

 

 

Подоконник Crystallit дуб натуральный.

 

 

 

Подоконник Crystallit дуб светлый.

 

 

 

Подоконник Crystallit золотой дуб, матовый.

 

 

Подоконник Crystallit золотой дуб, глянцевый.

 

 

 

Подоконник Crystallit дуб янтарный.

 

 

 

 

Подоконник Crystallit орех, глянцевый.

 

 

 

Подоконник Crystallit махагон, матовый.

 

 

 

Подоконник Crystallit махагон, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit венге.

 

 

Подоконник Crystallit мрамор, матовый.

 

 

Подоконник Crystallit мрамор, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit бристол, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit бристол, матовый.

 

 

Подоконник Crystallit палермо, матовый

 

 

Подоконник Crystallit палермо, глянцевый

 

 

 

Подоконник Crystallit 119 Глория глянец.

 

 

Подоконник Crystallit 121 Кремовый глянец.

Декор создан специально для монтажа в комплексе с рамами молочного цвета. При этом прекрасно подойдёт и для белых окон. Ширина: 500мм

 

 

 

Подоконник Crystallit сауле, глянцевый.

 

 

 

Подоконник Crystallit пазл, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit оранж, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit оранж, матовый.

 

 

Подоконник Crystallit метелик, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit вилья, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit коррида, глянцевый.

 

 

Подоконник Crystallit Антрацит глянец

 

 

подоконник Crystallit Антрацит матовый

 

 

Какой немецкий подоконник лучше выбрать — Данке или Меллер

Завершающий этап замены окон в доме или квартире – это установка подоконников. Несмотря на то, что вместе с ПВХ окнами всегда можно приобрести подоконник, многие отказываются от него, так как качество и внешний вид оставляют желать лучшего.

Как показала практика, только первое время после установки такие подоконники красивые, чистые и аккуратные. При активной эксплуатации, на них могут появиться въевшиеся пятна, разводы, которые портят весь вид и не удаляются. Лучше сразу установить качественный подоконник. По выгодным ценам немецкие подоконники в Москве представлены на сайте компании hoffen.ru.

И здесь германия впереди планеты всей, ведь именно немецкие подоконники считаются одними из лучших. Яркий тому пример – бренды Данке и Меллер. Но и здесь у покупателей возникают проблемы. Они не могут выбрать.

Подоконники Меллер

 

Бренд Меллер (Moeller) делает подоконники из смеси полимеров с древесной мукой.

В составе нет формальдегидов. Подоконники выдерживают механические нагрузки, не впитывают запахи и грязь, не имеют линейного расширения, прочные, долговечные, качественные.

Верхний слой покрыт акриловой пленкой, которая дает дополнительную защиту от практически любых видов нагрузок:

  • Механические удары «ожоги» от непотушенной сигареты или пепла
  • Пятна от пролитых напитков и жидкостей
  • Царапины и так далее.

Подоконники Данке

 

Если провести маленькое расследование, выяснится, что данный бренд, хоть и позиционирует себя как немецкий, таковым не является, так как продукция производится на территории СНГ. Правда само оборудование и сырье действительно из Германии, как и используемые технологии производства.

Поэтому качество подоконников высокое. Есть хороший ассортимент. Можно выбрать не только размер подоконника (длину и ширину), но и внешний вид. Он может быть классический белый, под дерево или какого-то другого цвета.

Какой подоконник выбрать

Трудно дать четкий ответ на этот вопрос. Все зависит от того, где будут установлены подоконники, какая нагрузка будет оказываться на них, какой у покупателя бюджет и так далее. Если хочется максимально высокого качества, оригинальной европейской продукции, лучше выбрать подоконники Меллер.

Если хочется приобрести качественный немецкий подоконник, но подешевле, следует отдать предпочтение Данке. Главное, и в том и в другом случае быть уверенным, что приобретается оригинальная продукция, а не подделка, так как их на рынке много.

Следует навести справки о продавце, поверить его репутацию.

Твитнуть

Подоконники Меллер и Верзалит – цены и характеристики

Пластиковые или деревянные окна? Этот вопрос беспокоит многих потребителей, затеявших у себя ремонт. Каждая из моделей, представленных сегодня в продаже, обладает своими уникальными особенностями и техническими характеристиками. Даже специалисты порой затрудняются ответить на вопрос, какие подоконники лучше – Верзалит, Данке или Меллер? Наша компания в Москве предлагает большое разнообразие различных моделей.

Большой выбор подоконников, низкие цены и профессиональные консультации – всё это вы получаете, если обращаетесь в Пласт Сервис в Москве. Звоните по контактному телефону или оставляйте заявку на сайте!

Выделяют несколько критериев для выбора тех или иных моделей:

  • устойчивость к механическим и химическим воздействиям;
  • эстетическая привлекательность, разнообразие расцветок и фактур;
  • подбор размеров и сложность монтажа;
  • итоговая стоимость.

Вышеперечисленные факторы помогают решить, какой подоконник лучше выбрать – Верзалит или Меллер. Наши клиенты обычно ориентируются на цветовую гамму, эксплуатационные характеристики и непосредственно стоимость. Мы предлагаем огромное разнообразие, так что появляется возможность воплотить в жизнь практически любой дизайнерский проект.

Сравнение характеристики и других особенностей

Бренд Верзалит обычно относят к премиум сегменту, однако стоимость таких моделей остаётся вполне доступной. Они производятся по запатентованным немецким технологиям и имеют гарантию до 25 лет. Все подоконники Werzalit выполнены из дерева, а точнее из спрессованных стружек. ДСП доски пропитываются смолами и покрываются декоративным пластиком, поэтому получается привлекательный и стильный подоконник для дома.

Бренд Moeller ассоциируется с одними из лучших в своём классе пластиковыми подоконникам. Конструкции из ПВХ не содержат вредных примесей, поэтому они не оказывают вредного воздействия на здоровье человека. Кроме того, они устойчивы как к химическому воздействию, так и к ультрафиолетовому излучению. Их поверхность покрывается особой защитой, которая обеспечивает устойчивость к повышенной влажности и перепадам температуры.

Выбирайте лучшие подоконники по доступным ценам в компании Пласт Сервис в Москве!

Таким образом, подоконники Меллер и Верзалит обладают многочисленными достоинствами. Пластиковые модели дешевле в производстве, но ДСП с декоративным пластиком надёжней и солидней. Деревянные подоконники обычно радуют большим разнообразием цветовых решений.

В нашем каталоге вы найдёте популярные подоконники Меллер и Верзалит, а также недорогие расходные материалы для монтажа. Мы ждём ваших звонков по телефону или заявок через специальную форму на сайте.

Какой подоконник лучше данке или меллер

Подоконники – это не просто элемент оконного проема, на который можно облокотиться или поставить вазу с цветами. Эстетичный и правильно подобранный подоконник – это еще и компонент общего интерьера помещения. Эти функции предъявляют к конструкции определенные требования, которым в полной мере соответствуют подоконники Moeller от немецкого производителя.

Подоконники Moeller: качество и надежность по немецким технологиям

поэИстория компании началась в 1947 году, но настоящий успех к продукции Moeller пришел после изобретения сотрудниками предприятия материала Lignodur.

Lignodur представляет собой уникальную смесь из древесины и пластика (ПВХ). Для ее создания используются 30% натурального древесного компонента, и 70% поливинилхлорида – именно такое сочетание позволяет добиться наилучших технических характеристик материала.

При этом пластиковые и древесные компоненты надежно скрепляются клеящими составами без применения формальдегидов.

Изнутри в фирменных подоконниках располагаются ребра жесткости, которые в полтора раза толще аналогичных элементов в продукции конкурентов. Этот нюанс также значительно улучшает эксплуатационные характеристики конструкций.

Еще одна инновационная технология, используемая при производстве подоконников Moeller, – ламинированное покрытие Elesgo plus on Top (его производит другая известная немецкая фирма DTS). Это покрытие состоит из нескольких слоев тончайшей пленки, в основе которой лежит меламиновая смола.

Склеиваются пленки между собой и с основной конструкцией подоконника современными экологически безопасными составами.

Особенности подоконников

Благодаря использованию в производстве уникальных технологий подоконники Moeller обладают массой особенностей и преимуществ.

  • Способность выдерживать повышенные нагрузки. На такой подоконник можно спокойно не только облокачиваться и ставить предметы декора, но и сесть или встать (например, если необходимо повесить гардины). Этой своей способностью конструкция обязана утолщенному ребру жесткости.
  • Сохранение стабильной формы при любых условиях. Подоконник не деформируется даже при изменениях температуры от -30 до +75°С. И также без ущерба для формы он может выдержать получасовой нагрев до 150°С. При этом он не только не погнется и не изменит своей геометрии, но и ламинированная пленка не вздуется и не потрескается.
  • Устойчивость к воздействию УФ-лучей. Даже спустя длительное время поверхность подоконника не выгорает и не изменяет своего цвета.
  • Высокая влагоустойчивость, которая позволяет использовать немецкие подоконники не только в жилых комнатах, но и на кухне, в ванной комнате, бане, сауне или на веранде – там, где они будут подвергаться регулярному воздействию влаги. Подходят они и для загородных дачных домиков. Даже если дача зимой не отапливается, подоконники не пострадают от низкой температуры и сырости – для защиты от плесени их обрабатывают специальными пропитками.

  • Экологическая безопасность. В процессе изготовления не используются никакие опасные для человеческого здоровья и окружающей среды вещества. Этому аспекту производитель уделяет большое внимание, о чем свидетельствуют многочисленные сертификаты.
  • Высокий уровень теплозащиты, которую обеспечивает как сам материал lignodur, так и наличие воздушных камер во внутренней конструкции подоконников.
  • Эстетичность. Изделия фирмы Moeller, с максимальной точностью имитирующие древесную или мраморную поверхность, способны не просто дополнить любой интерьер, но и стать его «изюминкой», ярким акцентом.
  • Простота ухода. В силу особенностей материала такие подоконники не боятся бытовых загрязнений, поэтому на них не остается пятен, и они не желтеют со временем. Устойчивы они и к различным химическим веществам, что позволяет при уборке использовать бытовую химию.

Все эти характерные особенности делают подоконники данной марки не только оригинальными, но и долговечными – срок их службы достигает 40 лет.

Кроме того, конструкции легко устанавливать, а уход за ними не требует значительных затрат и времени.

Справедливости ради стоит упомянуть и о недостатках подоконников от немецкого производителя. К таковым чаще всего относят довольно высокую цену изделий, относящихся к премиум-классу.

Однако после открытия филиала компании на территории России и этот недостаток уже является не столь существенным.

Технические характеристики

Большое внимание компания Moeller уделяет качеству всей своей продукции, независимо от места ее производства.

Каждый подоконник соответствует заданным параметрам и имеет следующие технические характеристики:

  • вес 10 кг/м2;
  • высота свободного края (капиноса) – 30 мм;
  • толщина ребер жесткости – 2,2 мм;
  • толщина плиты – 22 мм.

Что касается длины и ширины, то первая может достигать 6 метров, а вторая варьируется в пределах от 15 до 85 см.

По своим физико-механическим характеристикам подоконники соответствуют:

  • степени огнестойкости В3;
  • группе горючести Г4;
  • группе токсичности Т2.

При этом они имеют вязкость 131 кДж/м2, прочность растяжений 43,5 Н/мм2 и температуру размягчения + 81°С.

В комплект с подоконниками входят боковые заглушки, соединительный профиль для стыков и накладки.

Цвет и фактура

В ассортименте компании представлены подоконники самых различных цветов и фактур, что позволяет подобрать подходящую модель в дом, на дачу, в офис или общественное заведение. При этом оформление интерьера в помещении может быть абсолютно любым.

К наиболее популярным и востребованным подоконникам относятся несколько распространенных моделей.

  • Модель белый глянец с зеркальным эффектом, который достигается благодаря использованию наночастиц Uni-Weiss Nano. Такие подоконники придают окнам дополнительный объем и визуально усиливают освещение в комнате.
  • Глянцевая модель каррара мрамор. Внешне изделие практически неотличимо от подоконников из серого мрамора с рисунком, напоминающим облачное небо или подернутый небольшой дымкой заснеженный пейзаж.
  • Венге матовый, цветом и фактурой достоверно имитирующая ценную тропическую древесину. Красота и благородство модели позволяют использовать ее как в современных, так и в классических интерьерах.
  • Золотой дуб с матовой поверхностью. В результате воздействия на поверхность изделия электронным лучом ему придается точная фактура и цвет дуба с насыщенным золотистым оттенком. Данная модель прекрасно вписывается в любой экодизайн и сочетается с ламинированными окнами.
  • Матированная модель под светлый дуб. Использование специальных технологий позволяет передать не только цвет, но и фактуру молодой дубовой древесины, которой декорируют спальни и люксовую мебель. Поэтому, если в помещении присутствует отделка из шпона, такие подоконники станут для него наилучшим вариантом.
  • Глянцевые модели оттенка крем-брюле под мрамор. Такие подоконники помогают наполнить комнатное пространство гармонией и уютом.

Кроме того, в модельном ряду представлены подоконники с имитацией древесины горной лиственницы, красного дерева в матовом и глянцевом вариантах.

Критерии выбора

Учитывая широкое разнообразие моделей подоконников Moeller, выбрать подходящую для своей квартиры или офиса не составит труда.

Важно придерживаться некоторых рекомендаций специалистов.

  • При выборе подоконника в первую очередь учитывают функции, которые он должен будет выполнять. Например, будет он служить для того, чтобы оконный проем имел законченный вид, либо на нем предполагается расставляться декоративные элементы и другие предметы. Если в доме живет кошка, придется учесть и то, что для нее подоконник будет одним из любимых мест времяпрепровождения в доме.
  • Габариты помещения. Использование слишком широких подоконников в небольших комнатах будет не всегда уместно и рационально. Так же, как и установка узких конструкций в просторных помещениях с большими окнами. Чтобы все детали интерьера смотрелись гармонично, их размеры должны правильно соотноситься между собой. Кроме того, значимую роль играет и выбор цвета подоконника. Он должен сочетаться с окружающей обстановкой и оконными рамами.

Установка

Процесс монтажа подоконников Moeller довольно прост, не требует много времени и специальных инструментов.

Состоит он из нескольких этапов.

  1. Очистка поверхности, на которую будет устанавливаться конструкция. С нее необходимо удалить грязь и пыль, при необходимости подсушить и обезжирить.
  2. Монтаж подставочного профиля, который монтируется непосредственно под оконной рамой. Количество кронштейнов берется из расчета 5 штук на каждый метр конструкции. Крепят их саморезами.
  3. Установка подоконника на кронштейны. При этом доску слегка прижимают сверху до щелчка.
  4. Закрепление конструкции шурупами с полукруглыми головками.

При этом даже при креплении подоконника на кронштейны специалисты советуют дополнительно использовать клей и монтажную пену.

В завершение процедуры монтажа обрабатываются соединительные швы между подоконником и рамой и закрываются заглушками торцы конструкции.

Отзывы

О высоком качестве подоконников Moeller свидетельствуют многочисленные отзывы потребителей и многолетняя востребованность изделий компании в большинстве европейских стран.

При выборе оформления для своих окон не все и не сразу решаются на покупку более дорогих подоконников. Однако те, кто останавливает свой выбор на фирменных немецких изделиях и переплачивает (строго говоря, разница в цене не очень большая) за качество, впоследствии ни минуты не жалеют об этом.

Счастливые обладатели подоконников из смеси пластика и древесины уже с первых месяцев эксплуатации могут оценить их эстетичность, двойной запас прочности и устойчивость к загрязнениям.

Со временем проявляются и другие преимущества, в частности, долговечность, невосприимчивость к царапинам, солнечным лучам и влаге.

За то время, что подоконники Moeller продолжают радовать своих хозяев практичностью и многофункциональностью, большинство более дешевых изделий уже неоднократно требуют ремонта, а то и вовсе приходят в негодность. Поэтому те, кто купил подоконники немецкого производства, считают их во всех отношениях выгодной, стоящей и экономичной покупкой.

В видео ниже вы увидите испытание подоконников Moeller.

Пластиковые или деревянные окна? Этот вопрос беспокоит многих потребителей, затеявших у себя ремонт. Каждая из моделей, представленных сегодня в продаже, обладает своими уникальными особенностями и техническими характеристиками. Даже специалисты порой затрудняются ответить на вопрос, какие подоконники лучше – Верзалит, Данке или Меллер? Наша компания в Москве предлагает большое разнообразие различных моделей.

Большой выбор подоконников, низкие цены и профессиональные консультации – всё это вы получаете, если обращаетесь в Пласт Сервис в Москве. Звоните по контактному телефону или оставляйте заявку на сайте!

Выделяют несколько критериев для выбора тех или иных моделей:

  • устойчивость к механическим и химическим воздействиям;
  • эстетическая привлекательность, разнообразие расцветок и фактур;
  • подбор размеров и сложность монтажа;
  • итоговая стоимость.

Вышеперечисленные факторы помогают решить, какой подоконник лучше выбрать – Верзалит или Меллер. Наши клиенты обычно ориентируются на цветовую гамму, эксплуатационные характеристики и непосредственно стоимость. Мы предлагаем огромное разнообразие, так что появляется возможность воплотить в жизнь практически любой дизайнерский проект.

Сравнение характеристики и других особенностей

Бренд Верзалит обычно относят к премиум сегменту, однако стоимость таких моделей остаётся вполне доступной. Они производятся по запатентованным немецким технологиям и имеют гарантию до 25 лет. Все подоконники Werzalit выполнены из дерева, а точнее из спрессованных стружек. ДСП доски пропитываются смолами и покрываются декоративным пластиком, поэтому получается привлекательный и стильный подоконник для дома.

Бренд Moeller ассоциируется с одними из лучших в своём классе пластиковыми подоконникам. Конструкции из ПВХ не содержат вредных примесей, поэтому они не оказывают вредного воздействия на здоровье человека. Кроме того, они устойчивы как к химическому воздействию, так и к ультрафиолетовому излучению. Их поверхность покрывается особой защитой, которая обеспечивает устойчивость к повышенной влажности и перепадам температуры.

Выбирайте лучшие подоконники по доступным ценам в компании Пласт Сервис в Москве!

Таким образом, подоконники Меллер и Верзалит обладают многочисленными достоинствами. Пластиковые модели дешевле в производстве, но ДСП с декоративным пластиком надёжней и солидней. Деревянные подоконники обычно радуют большим разнообразием цветовых решений.

В нашем каталоге вы найдёте популярные подоконники Меллер и Верзалит, а также недорогие расходные материалы для монтажа. Мы ждём ваших звонков по телефону или заявок через специальную форму на сайте.

Многие форумы обсуждают выбор подоконника, а так же его свойства и честно говоря, к единому мнению пользователи интернета не приходят, тем более многие сообщения пишут сами сотрудники компаний, что совсем необъективно.
Прежде чем ознакомиться со статьей примите участие в опросе, чтобы наши тесты были более объективными.

Тема выбора подоконника домой может показаться неактуальной, но в России существует много производств подоконной доски, и данный товар имеет достаточно большой оборот. По прикидкам, только в России подоконник производят более 10 компаний и выбор достаточно огромен. Дабы не проверять все производимые подоконники мы решили остановиться на подоконниках премиум класса, что в последнее время является новинкой. Во-первых, при выборе хорошего подоконника потребитель будет останавливать выбор именно на них, во-вторых, они обладают так сказать повышенным качеством и улучшенными характеристика, что и хотелось бы проверить, и в третьих выбор компаний, производимых данный подоконник, ограничивается всего тремя. Их производят несколько компаний:

1. Подоконники Меллер.

Компания Möller GMBH & Co.KG (Мёллер) основана в 1947 году в Германии.
Подоконники Möller хорошо известны в России, как продукция премиум класса. Они изготавливаются по уникальной технологии, которой владеет только наша компания.


Раньше производство располагалось в Германии, но теперь всю продукцию на российский рынок выпускает завод, расположенный недалеко от Москвы, в Мытищах.

2. Подоконники Данке.

DANKE — торговая марка украинской производственной компании «Юпитер-2003». Это стабильно развивающееся предприятие, которое завоевало репутацию надежного производителя рынка строительных и отделочных материалов.
Производство ПВХ подоконников осуществляется на высокотехнологичном оборудовании (производство – Германия), а отечественные специалисты обеспечивают тщательный контроль параметров и качества изделий на всех этапах их производства.
Подоконники имеют особую, оригинальную, запатентованную конструкцию, обеспечивающую повышенную прочность подоконника при его небольшом весе. Помимо прочности, конструкция защищает подоконник от усадки материала – распространенной проблемы изделий из ПВХ.

Завод-производитель находится на Украине.

3. Подоконники Кристаллит.

ООО «Кристаллит» входит в ГК «Витраж», российского лидера на рынке изделий из ПВХ.
Сфера деятельности компании – продажа подоконников торговой марки Crystalit.
Производственно-складской комплекс ООО «Кристаллит» расположен в Московской области, Солнечногорский район д. Дурыкино.
Подоконная доска Crystalit прошла российскую и европейскую сертификацию, отвечает всем нормам безопасности и экологичности. Производство полностью автоматизировано оборудованием известнейших европейских фирм «Technoplast», «Krauss Maffei», «MHF». Полная ориентация производства на выпуск подоконников гарантирует исполнение заказа необходимого количества и качества точно в срок, без задержек.


Как уже сказано выше, производство располагается в Подмосковье, недалеко от Зеленограда.

В приведенной ниже таблице мы собрали заявленные характеристики подоконной доски, взятые с сайтов производителей.

Толщина горизонтальных стенок

Толщина вертикальных стенок

Количество ПВХ в составе

Устойчивость к царапанью

Устойчивость к химикатам

Стойкость к химии

Устойчив к пятнам

Прочность на изгиб

Паро- и влагостойкость

*Цена указана на 09.2014 года на рынке г. Москва

Глядя на таблицу доверие вызывает подоконник Меллер, затем Кристаллит, так как многие характеристики указаны на сайте, что не скажешь о подоконниках Данке.

Теперь давайте остановимся на пунктах, что же мы сможем проверить и подробнее распишем методику проверки каждой характеристики. Хотелось бы сразу предупредить наших читателей, что некоторые испытания очень дорогостоящие, и мы не сможем это сделать у нас и получить конкретные данные по испытаниям. Но мы сделаем сравнение данных подоконниках при одних и тех же условиях и посмотрим, кто достойно выдержит испытание и будет лучшим. Ну а теперь, попорядку.

Что мы будем проверять.
1. Толщина подоконника.
2. Толщина горизонтальной верхней стенки.
3. Толщина вертикальных стенок.
4. Толщина горизонтальной нижней стенки.
5. Высота капиноса.
6. Площадь сечения подоконной доски.
7. Масса подоконника.
8. Количество ПВХ в составе.
9. Устойчивость к царапанью.
10. Прочность на изгиб.
11. Термостойкость.
12. Влагостойкость.
13. Прочность на разбитие.
14. Качество поверхности
15. Используемая маркировка.
16. Выбор различных цветов.
17. Стоимость.

Итак, поехали.
Мы купили подоконники на строительном рынке в Москве. Выборка образцов не производилась, что дали, то и испытываем.

1.Толщина подоконника.
Мы померили толщину подоконников и получили следующие результаты:
Подоконник Меллер имеет толщину 22.05 мм.
Подоконник Кристаллит имеет толщину 20.30 мм.
Подоконник Данке имеет толщину 18.29 мм.

1 место – Меллер
2 место – Кристаллит
3 место – Данке

2. Толщина горизонтальной верхней стенки.
По толщине верхней стенки мы поучили следующие результаты.

Подоконник Меллер имеет толщину 2.80 мм.
Подоконник Кристаллит имеет толщину 2.91 мм.
Подоконник Данке имеет толщину 2.17 мм.
Этот параметр также показывает количество материла, используемое при производстве ПД.
Стоит обратить внимание, что заявленные параметры не соответствуют реалиям. Подоконник Меллер отличается на 0,2 мм, Кристаллит на 0,9 мм, Данке не заявляет официально толщину, наверное, потому, что она самая наименьшая.

Распределим места:
1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
3 место – Данке

3. Толщина вертикальных стенок.
Приведем показатели толщины вертикальных стенок, или как их называют, ребер жесткости.

Подоконник Меллер имеет толщину ребер жесткости от 1,12 до 1,57 мм.
Подоконник Кристаллит имеет толщину ребер жесткости 1,68 до 1.73 мм. Ребра жесткости имеют бочкообразную форму, и ближе к стенкам подоконника толщина уменьшается до 1.3 мм.
Подоконник Данке имеет толщину ребер жесткости 0.78 до 1.07 мм.

В этом тесте Меллер уступил заявленным параметрам на целых 0,6 мм (было заявлена толщина 2,2 мм, по факту максимальная толщина получилась 1.57мм). Подоконник Кристаллит превысил в этом тесте заявленные параметры.
Опят же места:
1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
3 место – Данке

4. Толщина горизонтальной нижней стенки.
Меллер

Подоконник Меллер имеет толщину нижней стенки 2.64 мм.
Подоконник Кристаллит имеет толщину нижней стенки 2.29 мм.
Подоконник Данке имеет толщину нижней стенки 1.71 мм.

Призовые места:
1 место – Меллер
2 место – Кристаллит
3 место – Данке

5.Высота капиноса.
Высота капиноса так же является косвенным признаком экономии материала при производстве.
Меллер

Подоконник Меллер – 30.06 мм
Подоконник Кристаллит – 40.27 мм
Подоконник Данке – 40.18 мм

Соответственно:
1 место – Данке и Кристаллит
2 место – Меллер

6. Площадь сечения подоконной доски.
Для понимания, кто, все-таки, экономит на материале и старается тем самым удешевить продукт, мы решили проверить площадь сечения профиля подоконной доски в квадратных миллиметрах. Для этого мы отсканировали профиль каждого изделия, перевели картинки в программу Фотошоп, где определили контуры изделия. После этого посчитали в этой же программе площадь сечения. Вот какие получились результаты:

Подоконник Меллер имеет площадь сечения 2541 мм²
Подоконник Кристаллит – 2981 мм²
Подоконник Данке – 2145 мм²

1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
3 место – Данке

7. Масса подоконника.
Очень интересный параметр, как масса. Чем меньше весит подоконник, тем меньше плотность сырья при одинаковой геометрии профиля, тем меньше его используется. Структура пластмассы подоконника кристаллит и Данке очень похожа и, скорее всего, она сделана из чистого ПВХ с добавлением мела. Его количество мы постараемся определить ниже. В подоконник Меллер, как написано в интернете во многих источниках, добавлена древесная мука, которая, как говорит производитель, повышает экологичность продукта. На самом деле древесная мука является хорошим и недорогим наполнителем для пластмассы, готовый продукт имеет низкую плотность и соответственно маленьких вес и маленький расход сырья на квадратный метр продукции. Древесную муку можно увидеть в составе подоконника

Результаты взвешивания таковы:

Образец подоконника Меллер имеет вес 250 грамм
Образец подоконника Кристаллит – 266 грамм
Образец подоконника Данке – 226 грамм

Переведем этот параметр в квадратные метры. Каждый образец имеет размеры 10 см на 25 см. Нехитрыми вычислениями получается, что квадратный метр подоконника весит:
Подоконник Меллер – 10 кг
Подоконник Кристаллит – 10.64 кг
Подоконник Данке – 9.04 кг

1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
3 место – Данке

8. Количество ПВХ в составе подоконной доски.
Подсчет количества ПВХ будет теоритическим и условным. Для точного определения состава материала подоконника необходимы дорогостоящие испытания, на которые, к, сожалению, у нас не хватает средств.
Попробуем выяснить содержание ПВХ вручную.
Посчитаем плотность наших образцов:
Подоконник Меллер = 0. 25 кг / (0.1*0.002541) = 983,86 кг/м3 = 0.9839 г/см3
Подоконник Кристаллит = 0.266 / (0.1*0.002981) = 0.8923 г/см3
Подоконник Данке = 0,226 / (0.1*0.002145) = 1.0536 г/см3

Получились вот такие данные, судить о содержании количества ПВХ по этим данным конечно невозможно, но сказать, что плотность выше при более высоком содержании мела можно. Подоконники Данке и Кристаллит сделаны из смеси ПВХ и мела, а вот в подоконник Меллер добавлена древесная мука, которая имеет низкую плотность. Она, по сути заменяет мел, как наполнитель, и поэтому судить о количестве содержании ПВХ в этом подоконнике невозможно. На первое место я бы поставил подоконник Кристаллит, на 2 место поставил оба других подоконника, так как сказать что подоконник Меллер содержит меньше ПВХ и больше мела нельзя, из-за древесной муки в наполнении подоконника Меллер.

1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
2 место – Данке

9. Устойчивость к царапанью покрывной пленки.
Подоконник каждой компании покрыть покрывной пленкой Elesgo компании DTS. В этом нет никаких сомнений. Это написано на каждом сайте производителей подоконников, такая же информация присутствует в интернете. Покрывная пленка бывает глянцевая, матовая и полуглянцевая и каждая обладает своей стойкостью к царапанью. Для проверки есть специальный прибор, его к сожалению у нас нет, но в интернете мы нашли видеоролик с испытанием подоконника с глянцевым покрытием.

Таким образом, изучив видеоролик и заявления производителя немецкой покрывной пленки (им можно доверять) мы выяснили, что матовая пленка выдерживает усилие на иглу 5Н, глянцевая 3Н. Более высокая стойкость матового покрытия, по-видимому, объясняется шероховатой структурой, микроскопические неровности не дают образоваться царапинам в отличие от глянцевого покрытия.
Такие показатели стойкости к царапанью вполне достаточно чтобы безбоязненно перемещать горшок по подоконнику, протирать подоконник и т.д.

В этом испытании считаем, что каждый производитель имеет одинаковые параметры. Так как использует одинакового поставщика пленки. То же самое относится к таким параметрам, как стойкость к УФ, стойкость к химическим веществам, и другим свойствам, связанным с покрывным покрытием.

10. Прочность на изгиб.
Для проведения этого испытания мы сделали следующее. Взяли куски образцов подоконников одинаковых размеров и воздействовали на них силой 0,4 MPa или 4,07 килограмм-сила на кв. сантиметр. Каждое испытание можно посмотреть на фотографиях. После воздействия данной силы сравнивали отклонение от прямолинейности подоконной доски.

Результаты следующие
1 место – Данке
2 место – Меллер
3 место – Кристаллит

После этого воздействовали максимальной нагрузкой на поверхность подоконной доски и смотрели, какую максимальную нагрузку выдержит образец. Смотри фотографии. Результаты после воздействии максимальной нагрузки.

Результаты следующие
Данке 0,41MPa
Меллер 0,44MPa
Кристаллит 0,44MPa

11. Термостойкость.
Для проведения этого испытания мы поставили образцы в печь, где они находились при температуре 80 градусов в течении часа. Результаты видны на фото. Лучше всех испытание выдержал подоконник Меллер, так как в его основе есть древесная мука, которая придает подоконнику термостойкость. Хочется заметить, что ни на одном образце покрывная пленка не отслоилась, не пошла волдырями. Это говорит о том, что можно смело ставить теплые предметы на поверхность подоконника (по крайней мере до 80 градусов).

Меллер + Данке + Кристаллит

Результаты эксперимента:
1 место – Меллер
2 место – Данке
2 место – Кристаллит

12. Влагостойкость.
Многие пишут, мол при погружении подоконника в воду или нахождении в достаточно влажном помещении, он набухает, впитывая влагу. Посмотрим.
Мы взяли кусочки образцов подоконника и провели контрольное взвешивание каждого на очень точных весах. Точность измерения до 0,0001 грамма. После этого мы поставили данные образцы в теплую воду на сутки. После выдержки в теплой воде мы провели контрольное взвешивание и посчитали, какое количество влаги впитал каждый образец.

Все образца до погружения в воду:
Меллер – 39.5397 грамм
Кристаллит – 43.1622 грамм
Данке – 43.2851

Вес подоконника после водных процедур:
Меллер – 39.6757 грамм
Кристаллит – 43.2698 грамм
Данке – 43.3796 грамм

Посчитаем количество впитавшейся воды:
Меллер – 0,37%
Кристаллит – 0.248%
Данке – 0.217%

Результат:
1 место – Данке
2 место – Кристаллит
2 место – Меллер

Отклонение от веса микроскопическое, ни о каком набухании речи идти не может, тем более о впитывании во влажном воздухе. Наибольшее впитывание на подоконнике Меллер еще раз говорит о содержании в его составе древесной муки. Которая лучше впитывает влагу.

13. Прочность на разбитие.
Гост ___ устанавливает следующие нормы на прочность подоконника. Образцы подоконника охлаждаются в холодильной камере до +5 градусов и затем помещаются в специальную установку, в которой груз, массой 1 кг, падает с высоты 0,7 метра на поверхность подоконника. Из 10 образцов должен разбиться не более 1 образца. Это касается любого подоконника.
Мы же испытываем подоконники «премиум» качества, обладающие улучшенными характеристиками, поэтому мы решили разбить подоконники с высоты 0.8 метра.
Что сказать – ни один производитель не выдержал испытание. Результаты вы видите на фотографии.

Всем производителям поставим за это испытание 3 место.

14. Качество поверхности.
При производстве подоконника на его поверхности появляются так называемые утяжки. Микроскопические продольные провалы на поверхности подоконника, расположенные прямо над перегородками. Этот дефект является частью технологического процесса. На матовой поверхности это практически не заметно, на глянцевой – очень хорошо видно.
Производитель подоконника кристаллит заявляет, что у них на производстве установлен специальный обрабатывающий цент, на производстве компании Данке, как они пишут, установлен современный и немецкий инструмент, исключающий образования утяжек, производитель Меллер не пишет ничего. Проверим эти данные.
Утяжки хорошо видны на отсвет. Мы сделали фотографии. На них можно заметить следующее. Компания Кристаллит не обманывала своих потребителей, на его поверхности не удалось найти утяжек, хуже обстояло дело с подоконниками Меллер, на его поверхности были заметны небольшие утяжки (заметим, что образец Кристаллит нам попался глянцевый, а Меллер матовый). Худшая поверхность оказалась на подоконнике Данке. Были заметны сильные утяжки невооруженным глазом.

Результаты:
1 место – Кристаллит
2 место – Меллер
2 место – Данке

15. Используемая маркировка.
На подоконниках абсолютно одинаковая защитная пленкой, являющаяся частью покрывной пленки, поставщик которой является Германия.

16. Выбор цветовых декоров.
Больше всего декоров у подоконника Кристаллит. Со всеми декорами можно ознакомиться на официальных сайтах производителей подоконной доски.
Меллер – 15 штук
Данке – 14 штук
Кристаллит – 28 штук

17. Стоимость.
Со стоимость можно ознакомиться в верхней таблице. Цена была обозначена на одном строительном рынке Москвы.

Тест подоконников

*Цена указана на 09.2014 года на рынке г. Москва

Глядя на таблицу доверие вызывает подоконник Меллер, затем Кристаллит, так как многие характеристики указаны на сайте, что не скажешь о подоконниках Данке.

Теперь давайте остановимся на пунктах,  что же мы сможем проверить и подробнее распишем методику проверки каждой характеристики. Хотелось бы сразу предупредить наших читателей, что некоторые испытания очень дорогостоящие,  и мы не сможем это сделать у нас и получить конкретные данные по испытаниям. Но мы сделаем сравнение данных подоконниках при одних и тех же условиях и посмотрим, кто достойно выдержит испытание и будет лучшим. Ну а теперь, попорядку.

Что мы будем проверять.

1.    Толщина подоконника.

2.    Толщина горизонтальной верхней стенки.

3.    Толщина вертикальных стенок.

4.    Толщина горизонтальной нижней стенки.

5.    Высота капиноса.

6.    Площадь сечения подоконной доски.

7.    Масса подоконника.

8.    Количество ПВХ в составе.

9.    Устойчивость к царапанью.

10.    Прочность на изгиб.

11.    Термостойкость.

12.    Влагостойкость.

13.    Прочность на разбитие.

14.    Качество поверхности

15.    Используемая маркировка.

16.    Выбор различных цветов.

17.    Стоимость.

Итак, поехали.

Мы купили подоконники на строительном рынке в Москве. Выборка образцов не производилась, что дали, то и испытываем.

1.Толщина подоконника.

Мы померили толщину подоконников и получили следующие результаты:

Подоконник Меллер имеет толщину 22.05 мм.

Подоконник Кристаллит имеет толщину 20.30 мм.

Подоконник Данке имеет толщину 18.29 мм.

Меллер

Данке

Кристаллит

1 место – Меллер

2 место – Кристаллит

3 место – Данке

2. Толщина горизонтальной верхней стенки.

По толщине верхней стенки мы поучили следующие результаты.

Меллер

Кристаллит

Данке

Подоконник Меллер имеет толщину 2.80 мм.

Подоконник Кристаллит имеет толщину 2.91 мм.

Подоконник Данке имеет толщину 2.17 мм.

Этот параметр также показывает количество материла, используемое при производстве ПД.

Стоит обратить внимание, что заявленные параметры не соответствуют реалиям. Подоконник Меллер отличается на 0,2 мм, Кристаллит на 0,9 мм, Данке не заявляет официально толщину, наверное, потому, что она самая наименьшая.

Распределим места:

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

3 место – Данке

3. Толщина вертикальных стенок.

Приведем показатели толщины вертикальных стенок, или как их называют, ребер жесткости.

Меллер

    

Кристаллит

Данке

    
Подоконник Меллер имеет толщину ребер жесткости от 1,12 до 1,57 мм.

Подоконник Кристаллит имеет толщину ребер жесткости  1,68 до 1.73 мм. Ребра жесткости имеют бочкообразную форму, и ближе к стенкам подоконника толщина уменьшается до 1.3 мм.

Подоконник Данке имеет толщину ребер жесткости  0.78 до 1.07 мм.

В этом тесте Меллер уступил заявленным параметрам на целых 0,6 мм (было заявлена толщина 2,2 мм, по факту максимальная толщина получилась 1.57мм). Подоконник  Кристаллит превысил в этом тесте заявленные параметры.

Опят же места:

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

3 место – Данке

4. Толщина горизонтальной нижней стенки.

Меллер

Кристаллит

Данке



Подоконник Меллер имеет толщину нижней стенки 2.64 мм.

Подоконник Кристаллит имеет толщину нижней стенки 2.29 мм.

Подоконник Данке имеет толщину нижней стенки 1.71 мм.

Призовые места:

1 место – Меллер

2 место – Кристаллит

3 место – Данке

5.Высота капиноса.

Высота капиноса так же является косвенным признаком экономии материала при производстве.

Меллер

Кристаллит

Данке

Подоконник Меллер – 30.06 мм

Подоконник Кристаллит  — 40.27 мм

Подоконник Данке – 40.18 мм

Соответственно:

1 место – Данке и Кристаллит

2 место – Меллер

6. Площадь сечения подоконной доски.

Для понимания, кто, все-таки, экономит на материале и старается тем самым удешевить продукт, мы решили проверить площадь сечения профиля подоконной доски в квадратных миллиметрах. Для этого мы отсканировали профиль каждого изделия, перевели картинки в программу Фотошоп, где определили контуры изделия. После этого посчитали в этой же программе площадь сечения. Вот какие получились результаты:

Меллер

Кристаллит

Данке

Подоконник Меллер имеет площадь сечения 2541 мм²

Подоконник Кристаллит  — 2981 мм²

Подоконник Данке – 2145 мм²

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

3 место – Данке

7. Масса подоконника.

Очень интересный параметр, как масса. Чем меньше весит подоконник, тем меньше плотность сырья при одинаковой геометрии профиля, тем меньше его используется. Структура пластмассы подоконника кристаллит и Данке очень похожа и, скорее всего, она сделана из чистого ПВХ с добавлением мела. Его количество мы постараемся определить ниже. В подоконник Меллер, как написано в интернете во многих источниках, добавлена древесная мука, которая, как говорит производитель, повышает экологичность продукта.  На самом деле древесная мука является хорошим и недорогим наполнителем для пластмассы, готовый продукт имеет низкую плотность и соответственно маленьких вес и маленький расход сырья на квадратный метр продукции. Древесную муку можно увидеть в составе подоконника

         
Результаты взвешивания таковы:

Меллер

Данке

Кристаллит

Образец подоконника Меллер имеет вес 250 грамм

Образец подоконника Кристаллит  — 266 грамм

Образец подоконника Данке – 226 грамм

Переведем этот параметр в квадратные метры. Каждый образец имеет размеры 10 см на 25 см. Нехитрыми вычислениями получается, что квадратный метр подоконника весит:

Подоконник Меллер – 10 кг

Подоконник Кристаллит – 10.64 кг

Подоконник Данке – 9.04 кг

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

3 место – Данке

8. Количество ПВХ в составе подоконной доски.

Подсчет количества ПВХ будет теоритическим и условным. Для точного определения состава материала подоконника необходимы дорогостоящие испытания, на которые, к, сожалению, у нас не хватает средств.

Попробуем выяснить содержание ПВХ вручную.

Посчитаем плотность наших образцов:

Подоконник Меллер = 0. 25 кг / (0.1*0.002541) = 983,86 кг/м3 = 0.9839 г/см3

Подоконник Кристаллит = 0.266 / (0.1*0.002981) = 0.8923 г/см3

Подоконник Данке = 0,226 / (0.1*0.002145) = 1.0536 г/см3

Получились вот такие данные, судить о содержании количества ПВХ по этим данным конечно невозможно, но сказать, что плотность выше при более высоком содержании мела можно. Подоконники Данке и Кристаллит сделаны из смеси ПВХ и мела, а вот в подоконник Меллер добавлена древесная мука, которая имеет низкую плотность. Она, по сути заменяет мел, как наполнитель, и поэтому судить о количестве содержании ПВХ в этом подоконнике невозможно. На первое место я бы поставил подоконник Кристаллит, на 2 место поставил оба других подоконника, так как сказать что подоконник Меллер содержит меньше ПВХ и больше мела нельзя, из-за древесной муки в наполнении подоконника Меллер.

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

2 место – Данке

9. Устойчивость к царапанью покрывной пленки.

Подоконник каждой компании покрыть покрывной пленкой Elesgo компании DTS. В этом нет никаких сомнений. Это написано на каждом сайте производителей подоконников, такая же информация присутствует в интернете. Покрывная пленка бывает глянцевая, матовая и полуглянцевая и каждая обладает своей стойкостью к царапанью. Для проверки есть специальный прибор, его к сожалению у нас нет, но в интернете мы нашли видеоролик с испытанием подоконника с глянцевым покрытием.

 

Таким образом, изучив видеоролик и заявления производителя немецкой покрывной пленки (им можно доверять) мы выяснили, что матовая пленка выдерживает усилие на иглу 5Н, глянцевая 3Н. Более высокая стойкость матового покрытия, по-видимому, объясняется шероховатой структурой, микроскопические неровности не дают образоваться царапинам в отличие от глянцевого покрытия.

Такие показатели стойкости к царапанью вполне достаточно чтобы безбоязненно перемещать горшок по подоконнику, протирать подоконник и т.д.

В этом испытании считаем, что каждый производитель имеет одинаковые параметры. Так как использует одинакового поставщика пленки. То же самое относится к таким параметрам, как стойкость к УФ, стойкость к химическим веществам, и другим свойствам, связанным с покрывным покрытием.

10. Прочность на изгиб.

Для проведения этого испытания мы сделали следующее. Взяли куски образцов подоконников одинаковых размеров и воздействовали на них силой 0,4 MPa или 4,07 килограмм-сила на кв. сантиметр. Каждое испытание можно посмотреть на фотографиях. После воздействия данной силы сравнивали отклонение от прямолинейности подоконной доски.

Меллер

Кристаллит

Данке

Результаты следующие

1 место – Данке

2 место – Меллер

3 место – Кристаллит

После этого воздействовали максимальной нагрузкой на поверхность подоконной доски и смотрели, какую максимальную нагрузку выдержит образец. Смотри фотографии. Результаты после воздействии максимальной нагрузки.

Результаты следующие

Данке  0,41MPa

Меллер 0,44MPa

Кристаллит 0,44MPa

11. Термостойкость.

Для проведения этого испытания мы поставили образцы в печь, где они находились при температуре 80 градусов в течении часа. Результаты видны на фото. Лучше всех испытание выдержал подоконник Меллер, так как в его основе есть древесная мука, которая придает подоконнику термостойкость. Хочется заметить, что ни на одном образце покрывная пленка не отслоилась, не пошла волдырями. Это говорит о том, что можно смело ставить теплые предметы на поверхность подоконника (по крайней мере до 80 градусов).

Меллер + Данке + Кристаллит

Поперек

         
Вдоль

         

Результаты эксперимента:

1 место – Меллер

2 место – Данке

2 место – Кристаллит

12. Влагостойкость.

Многие пишут, мол при погружении подоконника в воду или нахождении в достаточно влажном помещении, он набухает, впитывая влагу. Посмотрим.

Мы взяли кусочки образцов подоконника и провели контрольное взвешивание каждого на очень точных весах. Точность измерения до 0,0001 грамма. После этого мы поставили данные образцы в теплую воду на сутки. После выдержки в теплой воде мы провели контрольное взвешивание и посчитали, какое количество влаги впитал каждый образец.

Все образца до погружения в воду:

Меллер – 39.5397 грамм

Кристаллит – 43.1622 грамм

Данке – 43.2851

         

Вес подоконника после водных процедур:

Меллер – 39.6757 грамм

Кристаллит – 43.2698 грамм

Данке – 43.3796 грамм

         

Посчитаем количество впитавшейся воды:

Меллер – 0,37%

Кристаллит – 0.248%

Данке – 0.217%

Результат:

1 место – Данке

2 место – Кристаллит

2 место – Меллер

Отклонение от веса микроскопическое, ни о каком набухании речи идти не может, тем более о впитывании во влажном воздухе. Наибольшее впитывание на подоконнике Меллер еще раз говорит о содержании в его составе древесной муки. Которая лучше впитывает влагу.

13. Прочность на разбитие.

Гост ___ устанавливает следующие нормы на прочность подоконника. Образцы подоконника охлаждаются в холодильной камере до +5 градусов и затем помещаются в специальную установку, в которой груз, массой 1 кг, падает с высоты 0,7 метра на поверхность подоконника. Из 10 образцов должен разбиться не более 1 образца. Это касается любого подоконника.

Мы же испытываем подоконники «премиум» качества, обладающие улучшенными характеристиками, поэтому мы решили разбить подоконники с высоты 0.8 метра.

Что сказать – ни один производитель не выдержал испытание. Результаты вы видите на фотографии.

Меллер

Кристаллит

Данке

Сравнение

Всем производителям поставим за это испытание 3 место.

14. Качество поверхности.

При производстве подоконника на его поверхности появляются так называемые утяжки. Микроскопические продольные провалы на поверхности подоконника, расположенные прямо над перегородками. Этот дефект является частью технологического процесса. На матовой поверхности это практически не заметно, на глянцевой – очень хорошо видно.

Производитель подоконника кристаллит заявляет, что у них на производстве установлен специальный обрабатывающий цент, на производстве компании Данке, как они пишут, установлен современный и немецкий инструмент, исключающий образования утяжек, производитель Меллер не пишет ничего. Проверим эти данные.

Утяжки хорошо видны на отсвет. Мы сделали фотографии. На них можно заметить следующее. Компания Кристаллит не обманывала своих потребителей, на его поверхности не удалось найти утяжек, хуже обстояло дело с подоконниками Меллер, на его поверхности были заметны небольшие утяжки (заметим, что образец Кристаллит нам попался глянцевый, а Меллер матовый). Худшая поверхность оказалась на подоконнике Данке. Были заметны сильные утяжки невооруженным глазом.

Меллер

Кристаллит

Данке

Сравнение

Результаты:

1 место – Кристаллит

2 место – Меллер

2 место – Данке

15. Используемая маркировка.

На подоконниках абсолютно одинаковая защитная пленкой, являющаяся частью покрывной пленки, поставщик которой является Германия.

16. Выбор цветовых декоров.

Больше всего декоров у подоконника Кристаллит. Со всеми декорами можно ознакомиться на официальных сайтах производителей подоконной доски.

Меллер – 15 штук

Данке – 14 штук

Кристаллит – 28 штук

17. Стоимость.

Со стоимость можно ознакомиться в верхней таблице. Цена была обозначена на одном строительном рынке Москвы.

Сравнительная таблица по результатам теста.

Для обсуждение данной темы воспользуйтесь форумом.

P.S. После публикации данной статьи нам на почту прислали письмо компания «Данке». С текстом письма вы можете ознакомиться на этой странице. Хотим выразить благодарность компании «Данке» за дополнения и уточнения потребительских свойств подоконника.

«Спасибо» на немецком языке и другие выражения признательности

В вежливой беседе бесценно умение благодарить людей. Будь то в электронном письме, в магазине, во время работы или в благодарственной записке, слово «спасибо» во всех его формах и формах имеет решающее значение для пополнения вашего словарного запаса на любом новом языке, который вы изучаете. Поскольку в немецком языке используются разные местоимения и способы разговора в зависимости от формальности, люди будут ожидать определенного уровня уважения при общении в зависимости от того, насколько хорошо вы их знаете и каково ваше отношение к ним.Умение сказать спасибо по-немецки — важная часть навигации в социальной сфере!

(Фото Вильгельма Гункеля)

Неформальный немецкий Спасибо

Самый распространенный неформальный способ сказать спасибо на немецком —

danke («спасибо»)!

Danke означает «спасибо» на немецком языке. Это хорошее «спасибо» для друзей, семьи и сверстников (будь то с точки зрения коллег или по возрасту).

Несколько примеров использования

danke :

  • Danke für die Schokolade! ( Спасибо за шоколадку! )
  • Sie waren eine große hilfe, danke! ( Вы очень помогли, спасибо! )
  • Danke, gleichfalls! ( Спасибо, тебе того же! )
  • Danke nochmals! ( Еще раз спасибо! )
  • Тротздем данке! ( Все равно спасибо! )
Примечание к произношению:

Поскольку некоторые вариации dank или danke будут появляться в большинстве немецких фраз «спасибо», следует отметить, что звук «а» является длинным «а», как в английских словах «автомобиль» или «мяч». ”, Поэтому Данке произносится [Дан-кех] или, если нотация IPA имеет для вас больше смысла [‘daŋkə].Следует произносить «», а не «», как английское «tank».

В некоторых регионах с французским влиянием вы можете услышать

merci («спасибо»)!

В немецкоязычных регионах, которые граничат с франкоговорящей страной или имеют французский в качестве официального языка (например, Бельгия, Швейцария и Эльзас-Лотарингия), вы можете услышать, что merci используется в качестве наиболее распространенной благодарности. у вас вместо данк эл.

Большое спасибо в немецком и других официальных выражениях признательности

Они подходят для использования со старейшинами, начальниками и другими руководителями, учителями, должностными лицами или другими авторитетными лицами, находящимися в более отдаленном родстве.Однако следует помнить, что то, что они носят более формальный характер, не означает, что вы не можете использовать их с друзьями, семьей, партнерами или сверстниками!

Как и в английском, более формальная фраза благодарности может выразить искренность или более сильное эмоциональное намерение.

Большое спасибо на немецком языке

danke sehr

Danke sehr — это немецкая фраза, наиболее близкая к выражению «большое спасибо». Хотя немного более дословным переводом может быть «большое спасибо», он не несет такой случайной коннотации и поэтому может использоваться в формальных ситуациях.

Danke schön («большое спасибо») является альтернативой «большое спасибо»

Это не идеальный перевод слова «большое спасибо», но danke schön — хорошая замена, потому что это более сильная фраза, чем просто «спасибо», которая выражает такой же уровень благодарности, как и «большое спасибо».

Еще один хороший выбор —

Vielen Dank , что на немецком языке означает «большое спасибо».

Vielen Dank столь же формален, как и последние две фразы, поэтому не стесняйтесь использовать их как синонимы.Если вы хотите выразить еще большую благодарность, вы можете продублировать V ielen , так что он станет Vielen, vielen Dank , что означает «Большое, очень вам спасибо».

Вы также можете отметить, что я часто сталкивался с Vielen Dank в качестве подписи по электронной почте или письму, например:

«Велен Данк,
Давид»

( Большое спасибо,
Дэвид )

Так что, если вам нужно писать электронные письма на немецком, помните Vielen Dank .

Herzlichen Dank («Сердечное спасибо»)!

Это еще одно «большое спасибо», которое хорошо работает с благодарственными письмами, письмами и т.п. Herzlichen Dank также может означать «сердечная благодарность» и может передавать как сердечность, так и теплоту, что лучше всего подходит для ваших целей.

(Фото Келли Сиккема)

Tausend Dank («Спасибо за миллион»)!

Дословно Tausend Dank переводится как «тысяча благодарностей».Это наименее формальная фраза из перечисленных здесь фраз «большое спасибо», но ее все же можно использовать с людьми, с которыми у вас есть близкие рабочие отношения или что-то подобное.

Примеры используемых немецких выражений «большое спасибо»:

  • Vielen Dank für die weitere Hilfe mit meinem Projekt. ( Большое спасибо за дальнейшую помощь в моем проекте. )
  • Die verlängerte Zeit um die Hausaufgaben zu machen war sehr nützlich gewesen.Danke sehr! ( Дополнительное время для завершения домашней работы было очень полезным. Большое спасибо! )
  • Ich habe das Geschenk heute in die Post bekommen. Danke schön! ( Я получил подарок сегодня по почте. Большое спасибо! )
  • Ich hatte gestern spaß gehabt. Таусенд Данк! ( Я вчера повеселился. Большое спасибо! )
  • Sie haben unsere Hochzeit besonders schön gemacht. Herzlichen Dank! ( Вы сделали нашу свадьбу особенной.Спасибо, от души! )

Самое официальное немецкое «Спасибо»

Следующие фразы подходят для самых формальных настроек. Их лучше всего использовать с авторитетными лицами и для выражения высокой благодарности.

Помните, что в немецком языке разные местоимения для разных уровней формальности? Использование более формального местоимения от второго лица повысит уровень формальности любой фразы. Соединение правильных местоимений с фразой равной формальности — важная часть навигации по немецкой формальной речи, но это означает, что при разговоре нужно помнить о различных склонениях и формах.

I ch danke Ihnen («Благодарю вас» [пение | формально] ) = Максимальная формальность

Используя формальное местоимение второго лица «Ihnen», фраза Благодарю вас, , которая уже является довольно формальной, становится еще более формальной. Его менее формальный двоюродный брат Ich danke dir использует неформальное местоимение второго лица dir вместо Ihnen , что снижает формальность фразы.

Кроме того, странно говорить, потому что формальность первой половины Ich danke высока, но формальность местоимения dir низкая, поэтому есть несоответствие.

Две вариации:
  1. Ich danke Ihnen vielmals ( Большое спасибо, действительно ) также является жизнеспособной версией этой формальной фразы.
  2. Если вы хотите быть более формальным или конкретным, вы можете добавить имя человека с заголовком в конце. Например: Ich danke Ihnen, Frau Schmidt. ( Благодарю вас, госпожа Шмидт )

Ich danke ihnen («Благодарю их» [пл.] )

Эта фраза может выглядеть так же, как предыдущая, и произносится она так же, но из-за совпадения формальных местоимений от третьего лица во множественном числе и от второго лица эта фраза также может означать «Я благодарю их».

Чтобы обозначить разницу между формальным вторым лицом Ihnen и третьим лицом ihnen в письменной форме, формальное второе лицо Ihnen пишется с заглавной буквы, а другое — нет.

Ich danke euch («Благодарю вас» [мн. | Форм.] )

Для Ich danke euch перевод может выглядеть так же, как и для первого в этом разделе, но опять же, все дело в местоимениях. Немецкий язык различает второе лицо единственного числа you и второе лицо множественного числа you (в английском это иногда бывает «вы, ребята», «вы все» или «ya’ll»), а euch — множественное число.

Итак, если вы хотите официально поблагодарить группу людей, Ich danke euch — это то, что вам нужно.

Данке как глагол

В английском языке «спасибо» может быть существительным или глаголом («благодарить»). По-немецки то же самое.

Вы, возможно, уже заметили в примерах, что Dank в Vielen Dank капитализируется, а danke в Ich danke Ihnen — нет. Это связано с тем, что Dank используется как существительное в первом примере и как глагол во втором.

Это важно по двум причинам:

  1. осознавая, что когда оно используется в качестве глагола «danke», необходимо спрягать его,
  2. при написании данке vs. данке , данке всегда следует писать с заглавной буквы, потому что это существительное, а данке не следует писать с заглавной буквы (если оно не появляется в начале предложения).

«Нет, спасибо» на немецком языке и другие похожие фразы

Немецкий язык содержит фразы, содержащие слово danke , которые не являются выражением благодарности.

Вот список некоторых из них, которые вы можете услышать, и их значения:
  • Nein, danke ( Нет, спасибо )
  • Danke, gut ( Спасибо, но я в порядке, ) — для использования аналогично Nein, danke.
  • Ich bin dankbar ( Я благодарен )
  • Dankbarkeit ( Благодарности )
  • Erntedankfest ( Праздник урожая [сравните с Днем благодарения в Америке] ) — Если вам нужна дополнительная информация об Erntedankfest, ознакомьтесь с публикацией German Girl in America об этом
  • Gott sei Dank ( Слава богу / Слава Богу )
Другие вежливые выражения:
  • Bitte ( Пожалуйста, )
  • Bitte schön ( Добро пожаловать, ) — Если кто-то говорит вам «danke schön», вы отвечаете вот так!
  • Mach ich gern ( Делаю с удовольствием ) — это тоже вариант ответа на спасибо.Это немецкая версия слова «без проблем»!

Чтобы узнать больше о фразах, с помощью которых можно сказать «добро пожаловать» на немецком языке, ознакомьтесь с нашим сообщением: «10+ способов сказать« добро пожаловать »на немецком языке.

Заключение

«Спасибо» по-немецки можно сказать в различных регистрах вежливости. Знание того, когда использовать какое выражение, является частью немецкого социального достоинства. Наряду с несколькими другими родственными вежливыми фразами мы рассмотрели 8 основных способов выразить благодарность и отсортировали их по разным уровням формальности, сжатым ниже:

Неформальный
Официально / «Большое спасибо»
  • Danke sehr
  • Danke schön
  • Велен Данк
  • Herzlichen Dank
  • Таузенд Данк
Самый формальный

Если вам нужна дополнительная информация о вежливых фразах, прочтите эту статью в блоге о 100+ распространенных немецких фразах и выражениях или эту статью о прощании на немецком языке.

Спасибо за внимание! Велен Данк!

15 искренних способов сказать «спасибо» и «добро пожаловать» на немецком языке

Как часто вы замечаете, что говорите «спасибо» в течение дня?

Вы сказали это сегодня в продуктовом магазине?

После того, как бариста вручил вам чашку явы?

Когда кто-то похвалил твои классные туфли?

Достаточно сказать, что ежедневная благодарность очень важна.

Изучая немецкий язык, учитесь ли вы самостоятельно или участвуете в языковых курсах, вы обнаружите, что простая сердечная благодарность и соответствующий ответ могут иметь множество вариаций.

Знание, как и когда выражать благодарность, является важной частью правильного этикета. А если вы собираетесь поехать в Германию, вам захочется научиться благодарить, когда это заслужено.

Но это не только вежливость. Как и в большинстве других стран, вы обнаружите, что разные культурные секторы в Германии, от сферы бизнеса до обедов, имеют свои собственные социальные ожидания. Однако во всех из них очень важно знать, как благодарить и принимать.

С учетом сказанного, мы составили краткий список различных немецких слов и фраз, которые позволят вам выразительно выразить и получить благодарность!


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла,
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Некоторые из этих фраз могут поначалу показаться неудобными, но многократное их прослушивание и повторение значительно облегчат их усвоение.Использование такой платформы, как FluentU, будет чрезвычайно полезным в вашем стремлении освоить эти фразы.

Каждое видео сопровождается интерактивными субтитрами, которые можно щелкнуть, чтобы мгновенно определить любое незнакомое слово, а также другие видео, в которых это слово используется. С FluentU вы можете слышать подлинные видеоролики, на которых спикеры благодарят вас в самых разных ситуациях. Это идеальное дополнение к вашему распорядку дня. Вы можете ознакомиться с полной видеотекой и обучающей платформой в бесплатной пробной версии. (Добро пожаловать!)

Как сказать спасибо по-немецки

1.

Danke — Спасибо / Спасибо

Это самый простой и самый распространенный способ сказать спасибо. Хотя это считается довольно повседневным, он подходит для большинства ситуаций, как неформальных, так и официальных.

Не грубо использовать его даже с людьми, с которыми вы менее знакомы, но не повредит использовать для них формальное местоимение и сказать что-то вроде Ich danke Ihnen (благодарю вас).

2.

Danke schön / Danke sehr — Большое спасибо / Большое спасибо

После того, как вы наберете schön или sehr до danke , вы повысите формальность своей благодарности.Обе фразы содержат больше возможностей, чем d anke. Вы, вероятно, часто будете слышать их в официальных беседах, таких как деловые транзакции, хотя d anke schön все еще довольно распространено среди друзей.

Danke sehr звучит немного вежливее только из-за его перевода, но его можно использовать как взаимозаменяемые с d anke schön .Независимо от того, что вы используете, они оба имеют приятное кольцо и легко скатываются с языка; danke schön даже имеет свою собственную песню, названную в ее честь.

3.

Vielen Dank — Большое спасибо

Кто-то может сказать, что эта фраза даже более формальна, чем danke schön или danke sehr . Это определенно звучит более проникновенно. Его хорошо использовать, когда кто-то действительно помог вам или вы искренне благодарны.

Другими словами, об этом нельзя говорить легкомысленно, потому что это может показаться иронией.

4.

Tausend Dank — Тысяча благодарностей

По сути, это немецкий эквивалент английского «спасибо на миллион». И нет, то, что тысяча меньше миллиона, не означает, что он теряет в весе. Обычно он используется в неформальных ситуациях и когда вы разговариваете с хорошими знакомыми.

5.

Ich bin dir dankbar — Благодарю вас

Если вы хотите, чтобы звучание было более правильным и грамматическим, вы можете заменить быстрое спасибо этой более изящной фразой.В зависимости от того, с кем вы разговариваете, местоимение должно меняться, поэтому убедитесь, что вы знаете, какое местоимение подходит для кого.

Как правило, для друзей и знакомых используются dir и euch . Для тех, кто не так близок, используйте местоимение Ihnen , чтобы получить Ich bin Ihnen dankbar .

6.

(Danke) sehr aufmerksam — (Спасибо) Это очень любезно с вашей стороны

Иногда хочется просто поблагодарить, не говоря ни слова.Если кто-то совершил особенно добрый поступок по доброте сердца, вы захотите использовать эту фразу.

Это также выглядит как комплимент, что делает его особенно приятным для получателя. Если вы действительно хотите выразить свою благодарность, вы можете прикрепить danke спереди.

7.

Danke, gleichfalls — Спасибо, вам того же

Gleichfalls само по себе означает «аналогично», но может стоять отдельно как ответ, означающий «вы тоже» или «то же самое для вас».»Это обычная реакция, когда вы соглашаетесь с кем-то, будь то комплимент или критика. А одно слово избавляет вас от необходимости выяснять, какое местоимение более уместно, когда вы хотите сказать «вы тоже».

Tacking on danke to gleichfalls позволяет вам как благодарить кого-то, так и предлагать ему те же самые добрые пожелания, которые он вам дает. Например, кто-то может сказать: «Ich wünsche dir alles Gute» (желаю вам всего наилучшего), а вы можете ответить «Danke, gleichfalls.”

На самом деле вы могли бы просто ответить на добрые пожелания с помощью gleichfalls , поскольку вы все еще выражаете, что разделяете мнение человека, но danke — это то, что делает ваш ответ более вежливым.

8.

Ich möchte mich recht herzlich bedanken — Я хотел бы искренне поблагодарить вас

Это заявление наполнено формальностью и уместно в формальном сценарии или в профессиональной среде. Herzlich означает «искренний» и прилагательное, которое усиливает силу обычного немецкого слова «спасибо».

В самом деле, эта фраза определенно несет в себе нотку искренности, которую можно использовать, когда человек, с которым вы разговариваете, изо всех сил старается вам помочь.

9.

Vergelt’s Gott — Да вознаградит вас Бог за это

Вот забавная фраза, которую вы, вероятно, не часто услышите в материковой Германии. Его чаще можно услышать в Австрии и на юге Германии, регионах, которые исторически были склонны к католицизму и чья религиозная история до сих пор просвечивает через местный диалект.

Хотя на самом деле это просто означает «спасибо», вы не можете отрицать, что это имеет некоторое влияние. Обычный ответ на эту фразу: Segne es Gott (Благослови его, Боже).

Как сказать, что добро пожаловать на немецком языке

Теперь, когда вы знаете, как искренне поблагодарить, когда придет время, давайте научимся отвечать, когда люди выражают вам эту благодарность.

10.

Bitte — Добро пожаловать!

Bitte — очень разностороннее слово, которое необходимо знать.Это одно из первых слов, которые вы, вероятно, выучите, когда начнете изучать немецкий язык.

Кроме того, пожалуйста, распространены значения «пожалуйста», «простите?» и «Чем могу помочь?» Смысл меняется в зависимости от контекста разговора.

11.

Bitte schön / Bitte sehr — Добро пожаловать

Bitte schön и bitte sehr несут на себе вес формальности и технически являются логическими аналогами danke schön и danke hr соответственно.Однако у них есть и другие значения, такие как «держи» (когда вы что-то предлагаете).

12.

Gern geschehen / Gerne — Сделано с удовольствием

Gern — наречие, означающее «с радостью», но оно может стоять отдельно как выражение, означающее вашу готовность что-то делать. Например, вы можете просто сказать gern в предложении или запросе, что означает «да, пожалуйста».

Gern geschehen буквально означает «сделано с удовольствием» и является дружеским способом принять благодарность после того, как вы оказали ему услугу.

13.

Nichts zu danken — За

не за что благодарить

В то время как gern geschehen — это то, что вы могли бы сказать, если то, что вы сделали, немного не подходило вам, nichts zu danken — это скромный ответ, который вы должны дать, если то, что вы сделали для кого-то другого, было незначительным. Это может включать в себя такие вещи, как открытие двери или переход над предметом — действия, которые действительно требуют минимальных усилий.

Вы можете думать об этом как о немецком эквиваленте «не проблема» или «это было ничто.”

14.

Проблема с ключом Нет проблем

Вот популярный вариант, который легко запомнить вам, говорящим по-английски. Это обычно используется в настоящее время и иногда заменяется аналогичной фразой keine Ursache (без причины).

Kein Problem также может использоваться в ответ на потенциально оскорбительное замечание и в этом случае будет означать «нарушение не принято».

15.

Dafür nicht / Nicht dafür — Не для этого

Это разговорная фраза, обычно используемая в северной Германии, хотя она также набирает популярность в южном регионе.Его можно использовать, когда оказанное одолжение не стоит особой благодарности, как если бы оно было частью вашей работы.

Формулировка этой фразы может показаться немного невежливой или ханжеской, поскольку перед лицом благодарности она может означать «неважно». Так что, если вы чувствуете настороженность, вы можете выбрать альтернативное выражение, чтобы принять чью-то признательность.

Как правило, всегда приятно благодарить, если кто-то вам чем-то помогает.

Не забудьте записать, с кем вы разговариваете, прежде чем выбирать, что сказать, и вы будете готовы произвести достойное впечатление.

Danke für’s Lesen ! (Спасибо за внимание!)


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла,
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

И еще кое-что…

Хотите узнать ключ к эффективному изучению немецкого языка?

Он использует правильный контент и инструменты, , как и FluentU, предлагает ! Просматривайте сотни видео, проходите бесконечные викторины и овладевайте немецким языком быстрее, чем вы когда-либо могли себе представить!

Смотрите забавное видео, но не можете его понять? FluentU предоставляет доступ к родным видео с интерактивными субтитрами.

Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти.Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово. Если вы видите интересное слово, которого не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

И FluentU не только для просмотра видео. Это полноценная платформа для обучения. Он разработан, чтобы эффективно научить вас всем словарям из любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами.Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали.

Начните использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить немецкий с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в немецкий онлайн!

16 лучших способов сказать спасибо по-немецки

Сегодня мы обсуждаем немецкий этикет.Точнее, как сказать спасибо на немецком в зависимости от социального контекста, степени знакомства или предмета обсуждения. Все мы знаем, что простое «спасибо» на немецком языке (Danke!) может творить чудеса, когда этого требует контекст. Выражение благодарности на иностранном языке — это больше, чем просто проявление вежливости; это знак уважения к культуре и стране, которую вы посещаете.

Сказать кому-то «спасибо» — это одна из первых вещей, которую мы усвоили, когда были маленькими — «спасибо за шоколад доброму джентльмену!».Мы все это помним! Изучение немецкого — или любого другого языка — немного отличается от изучения разговорной речи. Вы начинаете с основ — например, спасибо, и , добро пожаловать, — и продолжаете с более продвинутой лексикой, например, вариациями тех же выражений, которые вы уже освоили. В английском языке есть несколько вариантов выражения благодарности. «Спасибо», «спасибо», «большое спасибо» или даже «я бесконечно вам благодарен» — вот лишь некоторые из них. Естественно, немецкий язык не является исключением.Давайте откроем для себя самые лучшие способы сказать спасибо на немецком языке.

«Спасибо!» Дайне Топкин ©

1. Данке! — Универсальное «Спасибо» на немецком языке

Danke переводится как «спасибо» или «спасибо», и это, вероятно, лучший и, безусловно, самый распространенный способ сказать спасибо на немецком языке. Если вы уже знакомы с немецким языком, вы, вероятно, слышали «Данке!» перед. Оно приятное, короткое, легко запоминающееся и подходит как для формального, так и для неформального контекста.

Однако, если вы чувствуете, что требуется более формальный язык, вы можете использовать выражение «Ich danke Ihnen!».

2. Danke schön! — Большое спасибо!

Продолжая и добавляя немного формальности к нашему «danke!», Мы обнаруживаем Danke schön! , который такой же короткий и милый, но, возможно, немного более формальный. Хотя он часто используется в деловой среде, Danke schön! кажется подходящим для всех форм формальных и неформальных ситуаций. Я бы посоветовал доверять своей интуиции.

3. Danke sehr! — Большое спасибо!

Это более формальный вариант Danke schön , но оба выражения могут использоваться как взаимозаменяемые. Как я уже сказал: доверяйте своей интуиции. Очень важно учитывать ваш способ общения с другими людьми и вашу личность.

4. Велен Данк! — Большое спасибо!

Знаете ли вы тот момент, когда вы действительно кому-то благодарны за то, что они вам очень помогли? Что ж, это идеальный момент, чтобы поблагодарить их на немецком языке «Vielen Dank!».

5. Таусенд Данк! — Тысяча благодарностей!

Таусенд Данк! — это , это , немецкий эквивалент нашего «Спасибо за миллион!» и обычно используется в неформальных ситуациях, например, при разговоре с друзьями или родственниками.

6. Danke vielmals! — Большое спасибо!

Это вариация Vielen Dank! , и это также можно перевести как «большое спасибо!». В то время как «Данке» означает «спасибо», «vielmals» переводится как «очень много».”

7. Vergelt’s Gott! — Бог тебя наградит!

Как я уже сказал, есть несколько разных способов сказать спасибо на немецком языке. Gott Вергельта — это региональное выражение, используемое в основном в южной части Германии.

8. (Danke!) Sehr aufmerksam. — (Спасибо!) Это очень любезно с вашей стороны.

У всех нас бывают моменты в жизни, когда нам нужно благодарить выдающихся людей, которые помогли нам, когда мы попали в беду.Что ж, «Sehr aufmerksa» — для одной из таких ситуаций. Это искренний способ поблагодарить того, кто сделал для вас что-то доброе.

9. Ich bin dir dankbar. — Благодарю вас.

Полезно знать, но используется очень редко. В зависимости от того, с кем вы разговариваете, используйте «dir» и «euch» для друзей и коллег или «Ihnen» для тех, кого вы не слишком хорошо знаете. Главное — использовать правильное местоимение.

10. Ich sage dir vielen Dank. — Я говорю вам огромное спасибо.

Используется редко, но все же полезно, если вам нужен полный список способов сказать спасибо на немецком языке.

11. Данке, gleichfalls! — Спасибо, тебе того же!

«Gleichfalls» — это то, что вы должны добавить к своему «Danke!» когда кто-то желает вам «Приятного аппетита!» («Приятного аппетита» или «Приятного аппетита») или что-то подобное.

12. Ich danke Ihnen! — Благодарю вас!

Как мы уже говорили в начале, это один из самых формальных способов поблагодарить кого-то на немецком языке.

13. Ich danke dir! — Благодарю!

Хотя так не кажется, Ich danke dir! довольно неформальный, но более элегантный, чем просто Данке.

14. Ich möchte mich recht herzlich bedanken. — Хочу вас искренне поблагодарить.

Это лучшее «спасибо», которое вы можете использовать, когда хотите поблагодарить кого-то, кто очень помог вам в формальном контексте. Используйте его с уверенностью, как если бы вы использовали его в английском языке.

15. Vielen Dank im Voraus! — Заранее спасибо!

Что ж, возможно, вам когда-нибудь понадобится этот, не так ли? Это особенно полезно, когда вы делаете запрос.

16. Ich bin Ihnen sehr dankbar für… — Я очень благодарен вам за…

И последнее, но не менее важное: используйте это стандартное выражение, добавив в конце то, за что вы благодарны. Но используйте его только с нематериальными вещами, такими как «Благодарю за вашу помощь» , а не с объектами.Вот пример: «Я благодарен, что ты обо мне позаботишься» на немецком языке будет «Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass du dich um mich kümmerst» .

17. Бонус: как сказать «Добро пожаловать» на немецком языке

Раз уж мы здесь, давайте также посмотрим , как вы можете ответить, если кто-то скажет «спасибо» на немецком языке. Как правило, то же, что и Danke , Bitte — самый безопасный и распространенный способ ответить кому-либо, выражая свою благодарность.Как только вы начнете открывать для себя немецкие шутки изнутри, вы увидите, что есть одна примерно Bitte , которая является идеальным ответом на все на немецком языке (ха-ха-ха, я знаю).

  • Bitte — Добро пожаловать
  • Bitte schön / Bitte sehr — Добро пожаловать
  • Проблема Kein — Нет проблем
  • Nichts zu danken — Не за что благодарить
  • Gern geschehen / Gerne — Сделано с удовольствием (чаще, чем английский перевод)
  • Jederzeit — В любое время

Хорошо.Это оно! Это как сказать спасибо по-немецки . Добавьте эту статью в закладки и с этого момента убедитесь, что вы используете правильную благодарность в нужный момент.

Интересно, как другие языки выражают свою благодарность? Вот как сказать спасибо на 30 разных языках.


Свободно говорите по-немецки всего за 10 минут в день

Вы хотите быстро говорить по-немецки? Получите Mondly, отмеченное наградами приложение для изучения языков, которое поможет вам говорить по-немецки с той же легкостью, с которой вы говорите на своем родном языке.

Овладеть немецким произношением может быть непросто, если вы не живете активно в немецкоязычной стране. Но с Mondly у вас будет доступ к уникальному, быстрому и высокоэффективному методу обучения, который позволит вам выучить немецкий естественным образом с помощью практических тем, аутентичных бесед и небольших ежедневных уроков.

Начните использовать Mondly бесплатно на своем компьютере, планшете или, что еще лучше, загрузите приложение Mondly на свое устройство iOS или Android и учите языки быстро в любое время и в любом месте.

Получите Mondly сейчас и говорите по-немецки так, как никогда не мечтали!

Определение кушетки по Merriam-Webster

\ ˈKau̇ch

\

лежал; коушинг; диваны

переходный глагол

1

: лечь отдохнуть или поспать

Лев присел у дерева.

2

: вышивать (дизайн), накладывая нить и закрепляя ее небольшими стежками через равные промежутки времени.

3

: для размещения или удержания на горизонтальном уровне и направленным вперед для использования

Сложив копье, он прочно уселся в седло… — В.Сомерсет Моэм

4

: сформулировать или выразить определенным образом

Комментарии были сформулированы резко.

непереходный глагол

1

: лечь или откинуться назад для сна или отдыха

странным образом верблюд лежит

2

: Лежать в засаде

Тигр ложится в густую траву, наблюдая, как приближается его добыча.

: Мебель для сидения или отдыха.

б

: кушетка, на которой пациент откидывается во время психоанализа.

2

: логово животного (например, выдры)

на диване

: на психоаналитическом лечении

(PDF) Создание лаборатории навыков ветеринарной медицины в Германии

Конкурирующие интересы

Авторы заявляют, что у них нет конкурирующих интересов

.

Ссылки

1. Bundesministerium für Gesundheit. Approbationsordnung für

Tierärztinnen und Tierärzte (TAppO). Артикель 1 В. вом 10.11.1999

BGBl. I S. 2162; aufgehoben durch § 69 V. vom 27.07.2006

BGBl. I S. 1827; Geltung ab 01.08.2000 — 29.09.2006. Берлин:

Bundesministerium für Gesundheit; 1999.

2. Bundesministerium für Gesundheit. Verordnung zur Approbation

von Tierärztinnen und Tierärzten vom 27.Juli 2006 (BGBl. I S.

1827), zuletzt geändert durch Artikel 24 des Gesetzes vom 6.

Dezember 2011 (BGBl. I S. 2515). Берлин: Bundesministerium

für Gesundheit; 2006.

3. Deutsches Tierärzteblatt. Zentrale Tierärztedatei. Dtsch

Tierärztebl. 2011; 4 (2012): 506-511.

4. Hällerfritzsch FH. Beurteilung der Qualität der tierärztlichen

Ausbildung und der Kompetenz von Anfangsassistenten durch

praktische Tierärzte.Дисс. мед. ветеринар. Мюнхен: LMU München;

2005.

5. Бёрхерс М., Теке А., Типольд А. Клиническая практика в рамках

бакалавриата по ветеринарии. GMS Z Med

Ausbild. 2010; 27 (5): Doc74. DOI: 10.3205 / zma000711

6. Вагельс Р., Фейге К., Типольд А. Einführung und Evaluierung des

praktischen Jahres an der Tierärztlichen Hochschule Hannover.

GMS Z Med Ausbild. 2008; 25 (4): Doc98. Zugänglich

unter / доступно по адресу: http: // www.egms.de/static/de/journals/

zma / 2008-25 / zma000583.shtml

7. Дункан С., Дейл В.Х., Пид М.Дж.

Восприятие

студентов-ветеринаров из руководства по навыкам «Первый день». Vet Rec. 2011; 169 (1): 13.

DOI: 10.1136 / vr.d1437

8. Уэлш П.Дж., Джонс Л.М., Мэй С.А., Нанн П.Р., Уиттлстоун К.Д., Пид

МДж. Подходы к определению компетенций первого дня: рамки

для обучения ветеринарным навыкам. Rev Sci Tech. 2009; 28 (2): 771-777.

9. Gericke C, Völlm B, Rieg T., Keller M.Erfassung des

Tierverbrauchs und des Einsatzes von alternativmethoden im

Studium an deutschen Hochschulen. В: Schöffl H, Spielmann

H, Tritthart HA, Gruber FP, Appl H, Harrer F, Pfaller W (Hrsg).

Forschung ohne Tierversuche. Вена: Спрингер-Верлаг; 2000.

S.228-233

10. O’Neill PA, Larcombe C, Duffy K, Dornan TL.

студентов-медиков и их реакция на освоение базовых навыков через

, осматривающих сокурсников.Med Teach. 1998; 20 (5): 433-437.

11. Segarra LM, S.A., Weih M, Hahn EG, Schmidt A, Der Einsatz von

medizinischen Trainingszentren für die Ausbildung zum Arzt in

Deutschland, Österreich und der deutschsprachigen.

GMS Z Med Ausbild. 2008; 25 (2): Doc80. Zugänglich

unter / доступно по адресу: http://www.egms.de/static/de/journals/

zma / 2008-25 / zma000564.shtml

12. Брэдли П., Блай Дж. Один год опыта работы с клинические навыки

ресурсный центр.Med Educ. 1999; 33 (2): 114-10. DOI:

10.1046 / j.1365-2923.1999.00351.x

13. Брэдли П., Постлетуэйт К. Создание центра обучения клиническим навыкам

. Med Educ. 2003: 37 (Дополнение 1): 6-13. DOI: 10.1046 / j.1365-

2923.37.s1.11.x

14. Jünger J, Schäfer S, Roth C, Schellberg D, Friedmann Ben-David

M, Nikendei C. Влияние обучения основным клиническим навыкам по цели

Проведение структурированного клинического обследования. Med Educ.

2005; 39 (10): 1015-1020.DOI: 10.1111 / j.1365-

2929.2005.02266.x

15. Реммен Р., Шерпбир А., ван дер Влейтен С., Денекенс Дж., Дересе

А., Герман И., Хугенбум Р., Крамер А., Ван Россум Ха. , Ван

Ройен П., Босарт Л. Эффективность обучения основным клиническим навыкам

программ: перекрестное сравнение четырех медицинских школ

. Med Educ. 2001; 35 (2): 121-128.

16. Аннан Н., Ганшов П., Шисслинг С., Кадмон Дж., Кадмон М.

Das Chirurgische Skills Lab — Führt die regelmäßige Teilnahme

zu einem besseren Abschneiden im ОБСЕ? Jahrestagung der

Gesellschaft für Medizinische Ausbildung (GMA).Бохум, 23.-

25.09.2010. Дюссельдорф: издательство German Medical Science GMS

; 2010.Doc10gma46. DOI: 10.3205 / 10gma046

17. Kneebone R. Оценка клинических симуляций для обучения

процедурным навыкам: подход, основанный на теории. Acad Med.

2005; 80 (6): 549-553. DOI: 10.1097 / 00001888-200506000-

00006

18. Никендей С., Шиллинг Т., Наврот П., Хенсель М., Хо А.Д., Швенгер

В, Зейер М., Херцог В., Шеллберг Д., Катус Х.А., Денглер Т.,

Stremmel W, Müller M, Jünger J.Integriertes Skills-Lab-Konzept

für die studentische Ausbildung in der Inneren Medizin. Dtsch

Med Wochenschr. 2005; 130 (18): 1133-1138. DOI: 10.1055 / s-

2005-866799

19. Brown G, Quentin-Baxter M, Belshaw Z. WikiVet: создание сообщества практиков

для поддержки самостоятельной вики для ветеринарного образования

. Стажер J Web Bas Com. 2010; 6 (2): 183-196.

DOI: 10.1504 / IJWBC.2010.032234

20. Cargill, C. Бесплатный Wikivet для ветеринаров CVA.Aust Vet J. 2009; 87 (7): N15-

N15.

21. Хеккер К., Рид Е.К., Валлеванд А., Кребс Г., Донсельманн Д.,

Мюллинг К.К., Фиман С.Л. Оценка клинических навыков студентов-первокурсников

с помощью объективных структурированных клинических экзаменов

. J Vet Med Educ. 2010; 37 (4): 395-402. DOI:

10.3138 / jvme.37.4.395

22. Hecker KG, Adams CL, Coe JB. Оценка коммуникативных навыков первокурсников

с использованием цели

Структурированное клиническое обследование: важность контекста.J

Vet Med Educ. 2012; 39 (3): 304-310. DOI:

10.3138 / jvme.0312.022R

23. Eichel JC, Korb W., Schlenker A, Bausch G, Brehm W., Delling U.

Оценка модели обучения для обучения студентов ветеринаров

технике инъекции Яремная вена у лошадей. J Vet Med

Educ. 2013; 40 (3): 288-295. DOI: 10.3138 / jvme.1012-09R1

24. Бэйли С., Кроссан А., Брюстер С.А., Мэй С.А., Меллор Д. Оценка

— автоматизированного симулятора тактильного ощущения, разработанного для студентов-ветеринаров

для изучения ректальной пальпации крупного рогатого скота.Simul Healthc. 2010; 5 (5): 261-

266. DOI: 10.1097 / SIH.0b013e3181e369bf

25. Бэйли С., Меллор Д.Дж., Брюстер С.А., Рид С.В. Интеграция тренажера ректальной пальпации крупного рогатого скота

в учебную программу бакалавриата по ветеринарии

. J Vet Med Educ. 2005; 32 (1): 79-85.

26. Киннисон Т., Форрест Н.Д., Фриан С.П., Бейли С. Обучение коровьим

Анатомия брюшной полости: использование тактильного тренажера. Anat Sci Educ.

2009; 2 (6): 280-285. DOI: 10.1002 / ase.109

27.Лангебаек Р., Берендт М., Педерсен Л.Т., Йенсен А.Л., Эйка Б.

Функции, которые способствуют полезности низкокачественных моделей

для обучения хирургическим навыкам. Vet Rec. 2012; 170 (14): 361. DOI:

10.1136 / vr.100181

28. Бальер Г., Динер М., Мартенс Х. Ветеринарное образование в Германии.

J Vet Med Educ. 2004; 31 (3): 239-241.

29. Штадлер О., Хартманн К. Die Einführung des «Intensivstudium

München» в учебной программе Tierärztlichen Fakultät der

Ludwig-Maximilians-Universität München.GMS Z Med Ausbild.

2008; 25 (4): Doc99. Zugänglich unter / доступно по адресу: http: //

www.egms.de/static/de/journals/zma/2008-25/

zma000584.shtml

12 / 13GMS Zeitschrift für Medizinische Ausbildung 2014, Vol. 31 (2), ISSN 1860-3572

Dilly et al .: Создание лаборатории навыков ветеринарной медицины в Германии …

Julie Mellor — Via Negativa

Персональная подборка сообщений из Poetry Blogging Network и не только. Хотя я обычно цитирую свои любимые фрагменты, пожалуйста, пролистайте и прочтите все сообщения.На этой неделе: тени прошлого, тени настоящего. Родители и дети. Горе и радость. И, как всегда, книги и журналы.


Последние шесть лет я работала помощником учителя в начальной школе. На прошлой неделе один из детей нашего класса дал положительный результат. Итак, внезапно мы все дома, работаем в сети. Это была странная неделя, когда время резко замедлилось, когда я почувствовал сильное желание выйти на улицу, хоть и холодную, с ветром, скребущим мои щеки, а собака рядом со мной, неуверенная в том, действительно ли он хочет быть на улице в суровую погоду или дома, свернувшись калачиком в своей постели у батареи отопления.

Сегодня у меня день рождения, и я все еще не могу выйти на улицу. Я смотрю, как ветер разносит крошечные хлопья снега по саду, смотрю, как он крутится вокруг себя, меняя направление. Раньше я накормил садовых птиц дополнительным кормом, а затем наблюдал, как галки приплывали из ниоткуда, уносимые этим резким восточным ветром, почти не взмахивая крыльями, просто плывя туда, чтобы забрать то, что они хотели. Не то чтобы я им завидовал. На самом деле, мне очень нравится их видеть: сутулые, тяжеловесные, неторопливые.

Моя мама любит напоминать мне, что когда я родился, снегопад был тяжелым и опасным.

Джули Меллор, февраля


Вчера поздно вечером я сделал это сообщение в Facebook: «Накануне праздника Святой Бригитты, и как раз сегодня я натолкнулся на традицию Брат Бхрайда: оставлять плащ, или кусок ткани, или лента за дверью, чтобы святая Бриджит благословляла и давала исцеляющие силы ». Один веб-сайт сказал, что красная шелковая лента была предпочтительнее.

Незадолго до Рождества я был завален красными лентами, но вчера днем ​​они, казалось, все исчезли.К счастью, мне удалось найти один в стопке документов, маленький обрывок блестящей красной ленты. Я оставил его на ночь на улице и сегодня утром, еще до рассвета, забрал его. Не знаю, что с ним теперь делать — все время носить с собой? Положить обратно в стопку документов?

Это кое-что говорит о прошлом году, что я искал красную ленточку. Большую часть лет я читал об этих древних обычаях и думал, что они очаровательны, и больше не думал о них до следующего года.

В этом году, когда новые штаммы вируса короны прожигают всю страну, я решил, что не повредит получить дополнительные благословения в любом месте, где я их найду.

Кристин Берки-Эбботт, Праздник Святой Бригитты во время бушующего вируса


Мы легко скользим на крыльях смеха субботнего парка.

В какой-то момент моя дочь настаивает, чтобы мы пошли за покупками. Она направляет меня к дереву, поднимающемуся из земли; массивное скопление зелени.

Мы с дочерью собираем бродячие сосновые шишки; они становятся фруктами, овощами и игрушками. Один мы называем клубничным. Еще одна шутка — спортивный автомобиль Малибу Барби.

И снова эти крылья смеха поднимают нас намного выше наших опасений по поводу необходимости носить маски для лица и сохранять здоровую дистанцию ​​от других.

В этот момент моя дочь настолько охвачена ликованием, что обнимает меня за колени и обнимает.

Через несколько лет я не знаю, что она запомнит из своей четырехлетней жизни и этих дней пандемии.

Но что я знаю точно, так это то, что во мне навсегда останется отпечаток объятий моей дочери.

Рич Фергюсон, Мы бежим, играем


Здесь есть расслоение: прошлое — опасное место для блужданий, где-то неосторожный, неосторожный путешественник может заблудиться или того хуже; но это также опасное животное, охраняющее и защищающее мертвых от живых. Несомненно, есть ощущение, что здесь и повсюду мертвые нуждаются в такой защите из-за того, что живые ощущают потребность овладеть прошлым в своих собственных целях.[Мария] Степанова в одном месте отмечает: «Все это было о ней (Степановой), а не о них (ее предках)», а в другом она признается, что «ужаснулась и обиделась» на своего отца за то, что он не позволил ей цитировать его буквы в ее книге. Ее размышления об отказе отца — хороший пример не только замечательного самосознания Степановой и ясности мысли, но и ее «поэтического чутья» на метафоры, которые пронизывают и дополняют книгу. Учитывая ее развивающиеся отношения с письмами отца, она говорит:

Не осознавая этого, я усвоил логику собственности.Не в смысле тирана, господствующего над сотнями порабощенных крестьян, но, возможно, как просвещенного соседа тирана, с ландшафтным парком и театром, в котором его крепостные играли и пели .

И с этим пониманием той власти, которую настоящее имеет над прошлым, мы также приходим к осознанию присущей нашим предкам уязвимости («У мертвых нет прав»), потому что просвещен тиран или нет — это полностью вопрос для жизнь.

Крис Эджуз, Все рифмуется: На память Марии Степановой


Прошло больше года с тех пор, как я в последний раз был в Сан-Антонио.В обычный год я бы водил туда своего ребенка несколько раз в год, чтобы увидеть отца и братьев. В последний раз я пошла одна на открытие надгробия моей матери.

Я обещал отцу, что скоро вернусь с сыном. Несколько недель спустя мы начали слышать о так называемом новом коронавирусе. Вскоре мы укрылись на месте, чтобы замедлить распространение. Какое-то время я думал, что к лету можно будет безопасно вернуться в Техас. Потом стало ясно, с чем мы столкнулись…

Я не хочу, чтобы все, что я пишу, превратилось в элегию или плач.Это должно было быть беззаботным воспоминанием о старой пластинке и моем старом проигрывателе! Но все пути, кажется, ведут к воспоминаниям о потере или к боли тоски по чему-то, что еще невозможно.

Чтобы встретить моего отца и братьев за мексиканским завтраком в нашем любимом бранче в старом районе. Побывать в доме моего детства, где мои родители не жили десятилетиями. Обнять мою мать, которой больше нет. Обнять своих любимых, которые (слава Богу) еще живы, но мы не можем безопасно прикоснуться.

Рэйчел Баренблат, Песня Сан-Антонио


Донна Форрейер в журнале Limp Wrist — отказ

Мои братья и я
плачем в машине, чтобы отец не видел. Наблюдая, как она уходит, их шестьдесят лет

мелькали перед ним, он наклонял голову, чтобы держать ее за руку
во время каждого посещения. Она хотела вернуться домой.

Комментарий: Один из самых сложных этапов жизни — наблюдать, как ваши пожилые родители проходят через болезнь и разлуку.Вытащите салфетки, прежде чем читать душераздирающее стихотворение Донны.

Шарлотта Хамрик, «Поэзия, от которой у вас откроется рот»


Я беру небольшую паузу в социальных сетях сейчас, когда выборы закончились и моя тарелка заполнена поисками квартиры и работой над новым избранным сборником стихов, который должен выйти в 2023 году. Это означает, что я забыл упомянуть что у меня есть новое стихотворение под названием «Петухи и куры» в специальном выпуске, посвященном 75-летию Долли Партон от Limp Wrist.Вы можете прочитать мое стихотворение по этой ссылке, но обязательно прочтите блестящую работу, выбранную Дастином Брукширом и Джули Э. Блумеке для выпуска.

Я был поклонником Долли с детства и имел огромное удовольствие пару раз видеть ее на концерте. Она всегда была пробным камнем, поэтому я рад, что теперь у меня есть стихотворение в честь этого.

Стихотворения почти не вышло. Я написал намного более длинный черновик перед Рождеством и не мог придумать, как его сократить. Я даже написал совсем другое стихотворение о совершенно другом человеке (Мэри Бейли из This’s A Wonderful Life — надеюсь, у скоро появится дом!), Чтобы попытаться очистить паутину, поскольку мой результат в 2020 году был практически нулевым.

В то время как после Рождества я был в отпуске вдали от общества, я сидел в своей маленькой комнате в мотеле в Маунтин-Сити, штат Теннесси, и закончил стихотворение за час до крайнего срока. Ух!

Коллин Келли, Новое стихотворение «Петухи и куры» на вялом запястье


Я позвонил Бобу на этой неделе, после многих лет размышлений о нем, отправки и получения рождественских открыток. К счастью, радостно, ему сейчас за 90. Северный Лондон все еще слышен в его гласных, хотя он уехал, как и я, много лет назад.

Когда мы встретились, мне было 5 или 6 лет, а ему около 40. Он был вдовцом: опустошен смертью своей первой жены, и пришел в церковь моего отца в поисках утешения. Мне было скучно, я слонялся без дела, пока что-то происходило: молитва, пение, встречи, разговоры взрослых — то, чем пятилетний ребенок не мог или не хотел бы поделиться.

Вот я, маленький, неуклюжий для своего возраста, бездельничал, ждал (оказывается) руки, которую возьмут — метафорически, эмоционально, психологически и буквально.

«Я заметил вас, — вспоминал Боб в конце нашего разговора, — и молился, чтобы вы подошли и взяли меня за руку. И ты это сделал ».

На мгновение я подумал о том, чтобы назвать этот блог Я отвечаю на молитву , но мои взгляды на молитву сложны. Я понимаю, что это одна из причин, по которой я так долго не звонил Бобу. Я не хотел, чтобы он разочаровался в том, что я стал поэтом, а не ангелочком.

Лиз Лефрой, я звоню другу


Все утро
ветер против

дома.Зимой в кустах спрятано
птиц

.
Серые поля,

серое небо.
Серая печаль.

Ястреб в своем дереве
, говорит

до смерти, смерть
говорит в ответ.

Том Монтаг, All Morning


На этой неделе я посвящаю этот пост памяти Альфонсо М. Гомеса, отца друга и великого поэта Родни Гомеса. Я восхищаюсь работами Гомеса уже много лет (вот еще одна точка соприкосновения и еще одна).Я поделился его работой в классах как на уровне бакалавриата, так и на уровне магистратуры (его «Богоматерь Сан-Хуана» — одна из тех, которые продолжают учить меня). Он также был добр к моей работе.

Наряду с поэзией мы разделяем Южный Техас. Большую часть моего детства я провел за рулем из Корпус-Кристи в Матаморос, часто останавливаясь, чтобы навестить людей в Браунсвилле, где родился и вырос сам Родни. В Южном Техасе у нас есть мескитовые деревья, жаркое лето и сообщество, созданные благодаря сочетанию настойчивости, упорного труда и надежды.Теперь мы на связи в отсутствии.

Из-за жизни в условиях пандемии мне было трудно связаться со всеми, с кем я хотел бы, когда я этого хочу. Я увидела новости об отце Родни, передаваемые в Интернете, и передала ему свои соболезнования. Когда позже Родни поделился представленной ниже иллюстрацией, которая, по его словам, была вдохновлена ​​моим стихотворением «Священное Писание: Час», этого недостаточно, чтобы сказать, что я был тронут. Я чувствовал себя увиденным. Это конкретное стихотворение — одно из ряда стихотворений, в которых говорится о том, как мало я знаю о смерти моего собственного отца, вплоть до того, что я не знаю, в какой день он умер, — было нелегко понять.

Хосе Анхель Арагуз, в память: Альфонсо М. Гомес


Моя мать недавно умерла, и я был благодарен всем электронным письмам, телефонным звонкам и комментариям в Facebook, люди двигались, чтобы связаться со мной, дотронуться до меня в электронном виде. Я был тронут. И меня поразило, что тонна людей прислала мне открытки. Было так приятно получить эти цветные и бумажные обрывки через, скажем прямо, чудо Почтовой службы США. Было поразительно и волнительно видеть почерк людей! Петли одного друга, царапина другой дорогой души.

Вау. Что все эти люди нашли время, чтобы встать перед набором карточек в каком-то магазине, пытаясь не вдохнуть чужие микробы Covid, обсуждая, была ли эта карточка слишком сочной, а эта слишком симпатичной, а затем отнесла ее домой, и я Готов поспорить, с человеком, который остановился, сжимая ручку в скрученных пальцах, и подумал: «Что, черт возьми, я скажу ??» А потом они начали и сказали черным или синим пером все множество прекрасных вещей, в том числе просто «думаю о тебе», что было правдой и отрадно.

И подписи! Я похож на сумасшедшего?

Но это свидетельство самих себя, наших каракульных имен.В наши дни электронных подписей и стандартных смайликов, когда человек набирает чей-то адрес или номер телефона в свой телефон, а не нацарапывает его на клочке бумаги, отличительный почерк был скрыт. Это существует. Мы все вместе не разучились писать. Хотя я слышал, что детей больше не учат писать скорописью. Все мы, в какой-то момент, все еще прижимаем перо к бумаге, и вес пера, рука и рука, фитиль чернильного наконечника, натянутость или неплотность петли или линии являются интимной частью нас.

Это был нежный момент для меня увидеть это свидетельство моих друзей на бумаге, увидеть в их линиях, толстых или тонких, ровных или колышущихся их мысли обо мне, и, конечно же, как смерть матери большое событие для всех, их мысли изнутри и их собственный опыт потери или ожидания ее. Оглушительный.

Мэрилин МакКейб, сядьте прямо; или, от руки


ищу отражение себя

другая половина билета на паром
, чтобы перейти за вами
по другую сторону от меня
двойник улыбки
в зеркале, которое оживляет смерть

я чуть не сказал жизнь до смерти

Джим Янг, я почти сказал


Когда я подумал, что нет ничего хуже января, наступила первая неделя февраля.

Конечно, никаких восстаний и убийств в столице не было, но прошедшая неделя была жестокой. Лично для меня. И кажется, что за последние семь дней в духе времени было много борьбы. Многие говорят, что наталкиваются на какую-то стену. Если это ты, я тебя чувствую.

Итак, на этой неделе я получил для вас много нового. Любые слова, которые я мог бы найти практически по любой теме, были бы пропитаны горечью, пессимизмом и сырым, кислым поражением. Я отключил несколько людей в Instagram еще в среду, потому что их неумолимые призывы изменить мое отношение и найти радость, проявиться, трансформироваться и мечтать казались нападением.

Я, черт возьми, умею искать радость, вы все. Я. делает. Это. все. файл. проклятие. время.

Я становлюсь все более враждебным по отношению к тем, кто не осознает системных причин болезней, эмоционального выгорания и общей неспособности развиваться. Хотя я больше не работающая мама, я чувствовала каждое слово в этой статье, которое было популярно. Особенно эти немногие:

Важным первым шагом является напоминание себе, что причина, по которой вы чувствуете себя виноватым, апатичным и истощенным во время этого всемирного кризиса, связана с выбором, который был сделан другими людьми, а не вами.

В то же время я понимаю, что все мы должны делать выбор. Иногда у нас не получается сделать очень хорошие, но они почти всегда есть. На этой неделе я решил не писать.

Рита Отт Рамстад, О стенах и ударах по ним


В этом месяце я прочитал две замечательные книги стихов. Книга Мэг Джонсон Без: Тело, Имя , Страна (Vine Leaves Press) представляет стихи и художественную документальную литературу, исследующую личность, болезни и политику.Разделенный на две части, первый раздел предлагает стихи, в которых исследуются различные личности, а второй представляет воспоминания автора о страшной болезни в виде коротких, вызывающих воспоминания воспоминаний.

И Кит Сони Ватомской (Paper Nautilus) — это великолепный буклет, наполненный мощными стихами, в которых мифология и русский фольклор переплетаются с исследованием любви, секса, горя и травм. Я лично был влюблен в образ Вдовы, которая фигурирует в нескольких стихотворениях, исследующих тени прошлого.

Андреа Блайт, Потребление культур: январь 2021 г.


Многие из моих знакомых женщин считают, что мы «через что-то прошли» во время правления Трэмпа. Очень веская причина для этого в том, что мы уже «через что-то прошли» (вероятно, через многое), и в последние годы эти уязвимости были полностью устранены. Они заставили нас больше, чем когда-либо, осознать формы, которым мы должны соответствовать, и трудности с перемещением по ним — то, чем мы занимались всю жизнь.

Во многом это связано с сексом. Приключения этого. Его опасности и манипуляции. Части, которые нас соблазняют. Части, которые нас отталкивают. Как мы видим себя в этом контексте. Как другие видят нас в нем (и могут ли они видеть нас за его пределами). Например, «Дальнобойщики гудели вокруг нас, мимо нас. Мы помахали милым, подняли юбки повыше на наши бледные бедра ». Мы стареем до сексуализированных версий самих себя, немного стареем в эти годы, а затем просто стареем.

Новая книга, We Сары Фрелай (2021, Harbour Editions, Small Harbour Publishing) исследует эти места: Что мы можем сказать? Что мы считаем своим? Вот несколько названий стихотворений с ответами: «Те девушки.» «Хорошие девочки.» «Вид магии.» «Богини». Всего в 16 стихотворениях We проведет нас через все это и многое другое. «Мы» — те девушки. В любом сочетании. Или по одному. Или совсем нет. И «мы» сделаны привлекательными для самих себя, а не для «других», хотя мы проходим через некоторые вещи, чтобы понять это.

We — это бальзам для этого — начиная со страницы посвящения, которая гласит: «Все девушки, везде».

Кэроли Беннетт, «какая-то милашка в своей тенистой тьме»


Как глобальное сообщество, нация и как отдельные люди мы справляемся с горем.Для некоторых это потеря члена семьи из-за COVID или работа; для других это потеря отпуска или ужина в ресторане. Я ни на кого не клевещу. Горе сложно. На самом деле нет олимпиады горя.

Горе вшивается в человека, оставляя концы нити свисающими. Иногда вы чувствуете укол глубоко укоренившегося шва после потери вашего отца шесть лет назад. Иногда оборванная нить цепляется за текущий момент, и вы бросаете книги со своих полок в поисках эфемерного подарка от недавно ушедшего друга.Ваш ответ на вопрос «Вы, может быть, выбросили его?» это вопль: «Я не знал, что она умрет!»

Горе бросает вызов нашим представлениям о том, какой должна быть наша жизнь — конечно, наши хорошие друзья, наши супруги, наши любимые домашние животные всегда будут с нами, конечно, наша жизнь будет продолжаться с полной свободой и без массовых жертв, таких как пандемия. У большинства из нас нет готовых инструментов, чтобы двигаться вперед в горе, потому что мы никогда не могли представить себе сценарий, при котором мы действительно понесем убытки.Горе всегда застает нас врасплох, даже если человеку, которого мы теряем, 93 года, даже если мы знаем, но не осознаем, что все всегда меняется. Иногда мы оплакиваем потерю того, что, как мы думали, могло бы оказаться.

Горе пытаюсь выписать. Напишите о моем отце, о моем друге, о приостановленной мечте (и средствах к существованию), о разрушительных последствиях рака. Я пытаюсь найти выход на другую сторону. Но другой стороны нет.

Эрин Кофлин Холлоуэлл, Постоянство горя


Вчера началось мое выступление писателя в Рэндольф-колледже.Как писатель Перл С. Бак в резиденции (виртуально), я провожу семинар из 4 сессий каждый четверг вечером в феврале с 19:00 до 21:00. Всего 4 участника, все продвинутые студенты-поэты, так что это довольно хороший концерт. Тема — «Призрачные и странные», поскольку организатор сказал мне, что эти студенты также были в восторге от спекулятивной фантастики, но еще и потому, что странности и неожиданность создают сложные, интересные и мощные стихи. […]

Вот несколько стихотворений, которые они должны были прочитать на уроке, а также черновики друг друга.Я также попросил их быть готовыми объяснить, какое стихотворение их больше всего беспокоит и почему.

— Эмили Дикинсон, «Не нужно быть камерой»

— Пол Мариани, «Призрак»

— Маргарет Этвуд, «Утро в сгоревшем доме»

— Кристофер Кеннеди, «Призрак в стране скелетов»

— Дженис Н. Харрингтон, «Встряхивая траву»

— Мэри Оливер, «Манго»

— Шейн МакРэй, «Чья история о нас — это мы»

— Дерек Шеффилд, «Монстры»

Я начал нас с «Монстров», которые вызывают у меня страх родителей.Один студент назвал «Призрак» Мариани самым тревожным — это еще одно стихотворение, полное вины и очень хитроумное в том, как оно создает ситуации, а затем растворяет их. Для всех остальных это было «Манго», в котором говорящий слышит голоса — и все же это больше политическое, чем сверхъестественное. С одной стороны, все эти стихи изменчивы: то, что «настоящее», можно взять в руки, хотя в них есть много реалистичных деталей.

Лесли Уиллер, Призрачные и странные стихи: план урока


Наблюдая, как трампизм разносится по Америке, я снова и снова думал: «Каков был мой вклад в это? Как я сделал это, или позволил этому случиться? »

Что ж, ответ был ясен.У меня был по крайней мере один преданный читатель, который также был преданным поклонником Трампа, и я сразу понял, что меня привлекает точно так же, как и г-н Трамп. Раньше я практиковал своего рода дневниковый магический реализм. Я разговаривал со звездами, горами и призраками. То, что нравилось эмоционально, получило полную свободу действий, и если в процессе попадаются факты, кого это волнует? Другие люди позаботятся о фактах. Я был занят сферой эмоций и души. Меня интересовали радость и восторг.На самом деле все остальное не имело значения.

И так я был потрясен тишиной, внутренним и внешним. Я не хотел участвовать в распространении этого яда. Я глубоко не доверял себе. Я прекратил свои якобы безобидные риффы на сверхъестественные темы. Нет, я не встречаюсь с Ваджрасаттвой в гараже. Нет, я не разговариваю с привидениями. Нет, я не растворяюсь в ветре. Я тот, кто моет руки, носит маску и полон решимости получить вакцину, потому что вирусам наплевать на Ваджрасаттву и никогда не было.Туманная преданность божествам, таким как Защитник Великой южной стены, ведет прямо к детям в клетках. Ад с туманной преданностью. Ад с божествами. Я пытаюсь сохранить жизнь своей семье.

Когда я начинал свою жизнь, Просвещение выглядело как свершившаяся сделка. Все признавали примат науки. Я отдался старым книгам и старым рассказам, отчасти потому, что я уже любил их, а отчасти с чувством, что мир после Просвещения теряет что-то драгоценное: что нужно провести спасательную операцию.Что мы выбрасываем источники радости и мудрости, а также источники суеверий и фанатизма. Марш науки был неизбежен: его поддерживали либеральный Запад, советский коммунизм и глобальный Капитал: как он мог остановиться? Мне не требовалось никакой помощи. Я мог бродить среди обломков нашего культурного прошлого, находить потерянные сокровища в развалинах, смывать с них грязь и подносить к солнцу.

И сокровища, конечно же, там. Я был прав насчет этого. Но наука, разум, рациональность, приверженность тому, что может быть установлено и подтверждено тщательным экспериментом — они оказались такими же хрупкими, как и сокровища, которые я искал.Я неправильно понял. Все было хрупко.

Радость задула, как свеча, и я потерял свое место. Я читаю по утрам политические новости, а не стихи. Я начинаю роман и с нетерпением бросаю его: они просто выдумывают. Придумывать может любой. Трудно придерживаться истины.

Я не совсем узнаю себя во всем этом, и это, наверное, хороший знак.

I Чтобы прийти к тому, чем вы не являетесь
Вы должны пройти путь, которым вы не являетесь.

Дейл Фавье, Теряя мое место


Как и [Дин] Янг, я признаю, что завидую моим друзьям-художникам. Вот моя картина груш с лимоном. Вот моя скульптура человека в разлагающемся костюме. У них есть «возможность взаимодействовать со средой [их создания] первичным, физическим способом». Этот физический, первичный метод создания, это исчезновение в взорванном соборе, чтобы разрушить то, что я создал, чтобы создать что-то новое, это то, чего я давно жаждал в своей практике.

Я думаю о своих сборниках стихов, и я думаю о боли их рождения, не отдельных стихов, а о том, как разрывать и сшивать вместе последовательности для первых четырех книг с интенсивной помощью других, как мой маленький Склонность к контролю грозила отказать им в том, кем они хотели стать. Четыре книги. К моменту пятого я сказал себе, что уже научился действовать. (У меня не было, я чуть не сорвался.) Моя любимая часть пятой книги — осознание того, что мне нужно разорвать ее на части и начать заново.И как раз тогда, когда я подумал, что спас его, начать все сначала.

Итак, я говорю «боль», но на самом деле не это имел в виду. Я имею в виду веселье. Разрывая стихи на части и допрашивая их, пока они не скажут мне, кем они должны стать. То же самое с книгами. Часть вчерашнего дня я потратил на одну из шлифовальных машин Спурриера для написания стихотворения, которое раньше считал неприкосновенным. У меня есть планы на других. Разбомбленный собор. Это единственное место, где можно быть.

Энтони Уилсон, Собор, подвергшийся бомбежке


Вчера бегали по пляжу.Отшлифованные камни, каждый из которых укрывает кусочек снега. Приливные лужи замерзли, якобы безжизненные. Э. указал на маяк на острове вдалеке. Корабль рядом. Оба кажутся парящими над океаном.

Холод вклинивается в нашу реальность. Разделяет части.

Холод — это змей, который ползет по земле, вытаскивает ее из себя. Острова плывут по воздуху, мы плывем друг от друга, дрожа. Закрываем наши двери. Закрывание окон.

E.объясняет, как в дуплах оседает холод. Как он цепляется за землю и ползет. Вы можете выкопать яму, чтобы заморозить холод за пределами вашего порога. Как и любое другое животное, связанное силой тяжести.

Я слышу холод
его инфразвуковое рычание
наполняет подвал
грохот в темных углах, как
собака, которая хочет наброситься на

Нет необходимости
подходить magic .
Заметьте и верьте
миру так же сильно, как вы
верите в плоть и кровь.

Рен Пауэлл, Когда острова парят


Когда я был ребенком, в то странное время, когда воспоминания только начинали формироваться, я был одержим черно-белым клетчатым томом иллюстрированных сказок о матушке-гуся. Я таскал ее из комнаты в комнату, пока она не разваливалась, глядя на картинки, воображая каждую историю только на основе визуальных эффектов. Будет жаркая минута, прежде чем я смогу это прочитать. До того, как я выучил алфавит, который мой отец заставлял меня читать в обмен на пачку ролоса.(отсюда и мой долгий путь подкупа себя за то, чтобы писать шоколадом.) Я уверен, что подкуп случился только один раз, но я помню чувство выполненного долга, когда он вручал конфету. Я попал в детский сад, зная буквы, но прошел год или около того, пока они не начали обретать смысл как слова, как образцы, как что-то знакомое. Ожидая в машине одна, пока моя мама была в магазине (потому что лет, это было в конце 70-х), я точно помню момент, когда оранжевые слова на вывеске Jewel-Osco обрели смысл, и внезапно код был взломан.Следующие пару лет я провел, выписывая буквы на этих выложенных газетной бумаге дощечках, добиваясь аккуратности, которой я никогда не проявлял в своих каракулях. Раньше я годами был одержим ручками и блокнотами, рисовал извилистые линии и придумывал истории, но теперь я мог делать это по-настоящему.

Вчера вечером по телефону мой отец рассказал мне историю о том, как в начальной школе у ​​него постоянно возникали проблемы из-за того, что он не обращал внимания на уроки и вместо этого тайком писал истории о привидениях за своим столом.Внезапно последовал долгий ответ на секретный вопрос. Откуда все это взялось. Необходимость рассказывать истории. Моя мать при жизни регулярно рассказывала другим о моем письме или моем уме: , мы не знаем, откуда она это берет. Моя мать была менее любительницей чтения, ее энтузиазм склонялся к журналам True Romance , но то только в отпуске, когда она могла расслабиться. Слова, однако, всегда были в доме, но разные. Руководства по охоте и рыбалке. Нэшнл Географикс .Романы ужасов передавались от моей тети. Позже перегружены поездками из библиотеки домой. Я всегда знал, что мой отец был большим читателем, даже сейчас, когда это чтение происходит в Интернете. Но я никогда не узнал об этих историях. Те похожие тенденции, которые проявляются, даже не заявив о себе.

Кристи Боуэн, корни


Гипс и карст мои согласные;
ручьев хвойных и горных, мои гласные.
Мой синтаксис и речь добытых медью и золотом —
холмов с прожилками; скалистые, пропитанные дождем гласные
, которые не перестанут украшать потолок.
Мои наставники: очитки и террасы,
подсолнухов, начертанных охрой; кремневый звон
горного сорокопута. Мои аватарки: воткни
джипни в смену, из них пять теснились на
двухполосных дорогах. Мои aubades от продавцов горячего творога
, патока их песни.

Луиза А. Иглория, Лексикография


Больше всего мне запомнилось то, что несколько дней у меня была настоящая лихорадка, и почему-то мне в голову пришло имя композитора «Авангард» Корнелиуса Кардью.Я изучил его подробности и обнаружил, что он умер рано утром 13 декабря 1981 года в результате наезда на Лейтон-Хай-роуд, на горбатом мосту рядом со станцией метро Лейтон. Сторонники теории заговора утверждали, что его смерть вызывает подозрения из-за его политики. Нельзя обвинять кого-либо в том, что он так думал, учитывая, что это было примерно в то же время, когда Хильду Мюррелл сбили с ног (хотя впоследствии за ее убийство был осужден местный житель).

Во время моей болезни я только начал читать сборник Эми Клэмпитт What the Light was like , опубликованный Faber в 1986 году, и сразу после того, как поискал Кардью на моем телефоне, я открыл книгу о ней. элегическая поэма «Комендантский час» о том дне, когда ее брат Ричард, врач, умер в возрасте 56 лет.Стихотворение имеет подзаголовок «13 декабря 1981 года». Совпадение «миллиарды к одному» увеличилось из-за того, что слово «лихорадка» встречается в стихотворении три раза, в том числе в качестве первого слова.

Мэтью Пол, по совпадению


Итак, на этой неделе все было тяжело. Было уныло, дождливо и слишком холодно, чтобы много выходить на улицу. Америка достигла отметки в 450000 человек, погибших от коронавируса, поскольку варианты с более высоким уровнем заражения и, казалось бы, немного более опасными последствиями распространяются по всему миру.

В штате Вашингтон по-прежнему не хватает вакцин, и, похоже, они не уделяют первоочередного внимания хроническим больным или инвалидам. Я борюсь с тревогой по этому поводу и в то же время пытаюсь вылечиться от пазухи и желудка (не ковид, просто результат моей обычно дрянной иммунной системы).

Между тем, литературный журнал я Я уважал и стремился вникнуть в него в течение двадцати лет, примерно через десять месяцев после того, как моя работа впервые появилась в нем, решил опубликовать бывшего профессора-педофила, который издевался над студентами и хранил гигантскую коллекцию фильмов об изнасиловании детей.Это вызвало много печали и гнева у многих переживших насилие, включая меня (меня изнасиловали, когда мне было шесть лет). Литературный журнал тогда опубликовал без извинений. Все это заставило меня почувствовать себя больным и разочароваться в мире поэзии. Тем временем я отправляю свои рукописи миру, надеясь, что хорошая пресса подберет их. Решили ли мы, что для нас значит «хорошая пресса»? На что мы вообще надеемся?

Дженнин Холл Гейли, предвидя лучшее


Это первая мини-серия о печатных поэтических журналах.Хотя я составляю свою ежеквартальную электронную таблицу, здесь нет места для какого-либо описания журналов, поэтому я подумал, что было бы неплохо указать некоторые из моих любимых читателей, в которых я хотел бы представлять себя и на что подписываюсь. […]

На днях пришло время подписаться на несколько новых изданий, и я решил по-настоящему попробовать PN Review. Я когда-либо читал только один странный выпуск, и мне он показался немного академичным. Но теперь я перехожу к академическому мышлению, может быть, сейчас самое время попробовать еще раз? PN Review еще не прибыл, но я также только что заменил на Butcher’s Dog, небольшой журнал, но, возможно, с большим вкусом.Однажды я сидел рядом с редактором Джо Клемент на ярмарке поэтических книг и ушел с парой старых выпусков. Вот что было вчера в сообщении. Мое любимое стихотворение в нем — «Я перешла мост Хамбера, не заплатив» Рэйчел Бауэр…

Еще один журнал, которому я хочу отдать должное, — Prole . Отредактированный Бреттом Эвансом и Филом Робертсоном, Prole существует уже несколько лет, и у них есть уникальная система оплаты вкладчиков, которой я очень восхищаюсь. По сути, вместо того, чтобы предлагать участникам бесплатную копию проблемы, в которой они находятся, они дают участникам долю в любой прибыли, которую приносит выпуск.Итак, как соавтору выдается PDF-файл журнала, но если вам нужна его бумажная копия, вы ее покупаете. Ваша покупка помогает увеличить потенциальный банк, который в конечном итоге распределяется между участниками. Или вы можете разрешить Prole хранить его для своих средств, но это полностью зависит от вас. Мы говорим об очень незначительной сумме, но важен принцип. Больше мощности для Prole ! В этом последнем номере у меня есть пара стихотворений, которым я очень доволен, так как оба они были немного «оттуда», и у меня было ощущение, что они могут хорошо разместиться в журнале.В Prole много прозы, если она вам тоже интересна.

Еще один давний поэтический журнал с отличным характером — The Frogmore Papers . Он полон стихов и, я думаю, уникален тем, что публикует микрообзоры (которые я очень ценю как читатель, но иногда и вносю свой вклад). В журнале есть обложки местных художников и есть «родственное» онлайн-издание под названием Morphrog . Вы можете увидеть, что они там делали?

Робин Хоутон, О поэтических журналах: Butcher’s Dog, Prole, Frogmore Papers


Спустя более 30 лет Патрисия Оксли уходит с поста редактора Acumen.Даниэль Хоуп, которая давно связана с журналом, возьмет на себя управление. Желаю им обоим удачи.

Я подозреваю, что лояльные читатели Acumen находятся на более старшей стороне. Подписываюсь уже давно. В нем было несколько стихотворений, писем и странная статья — стоящие произведения (на мой взгляд), которые мне было бы трудно разместить где-либо еще, особенно сейчас: произведения, которые могут понравиться непоэтам.

Раздел обширных обзоров (35 страниц в текущем выпуске) очень умело управляется Глин Пурсглов.Он не спешит освещать все последние потрясающие дебюты. В нем также рассматриваются переводы и работы признанных (хотя, возможно, и не модных) поэтов (Этти и т. Д.). В текущем выпуске подробно рассматриваются книги, в частности, Ни Шуйлланейна и Лонгли.

Наличие раздела писем (возможно, с 4 месяцами от подачи до публикации) может показаться странным в нашу эпоху Твиттера. Хотя письма часто представляют собой мини-статьи.

Тим Лав, Проницательность


Вы продолжили запускать и продвигать произведения своих поэтов.Как вам удалось сохранить мотивацию?

Я не умею ничего не делать. Я люблю быть чем-то занятым и целеустремленным. У меня также есть сильное чувство ответственности, и в целом мне легче продвигать чужую работу, чем свою. Однако огромный объем возможного маркетинга, совместного использования в социальных сетях и т. Д. Может стать ошеломляющим — это потенциально круглосуточная работа. Думаю, здесь поможет расстановка приоритетов и рутинная работа. V. Press работает более 7 лет (более 5 лет публикует брошюры и сборники, написанные сольными авторами), поэтому я пробовал и проверял, что является наиболее эффективным.Я в основном придерживаюсь этого, но также регулярно исследую несколько новых возможностей по мере необходимости. Во время covid-19 это включало электронные версии некоторых наших художественных флеш-игр и расширенную зимнюю распродажу.

Легче ли научить других писать, чем себя?

Да!

Как вы думаете, какими не писательскими способами могут прокормиться поэты, когда муза собрала чемоданы и уехала ненадолго?

Я твердо верю в «двух зайцев одним выстрелом» и «не класть все яйца в одну корзину».Я думаю, что все, что кто-то любит, помимо письма, само по себе радует, является потенциальным источником вдохновения и, надеюсь, пополняет энергию, которую затем можно использовать для написания новых работ.

Для меня это:

Чтение — всегда источник вдохновения и удовольствия. (Рецензирование для журнала может помочь мне больше сосредоточиться и дать мне возможность отдавать предпочтение чтению по сравнению с более повседневными делами или задачами.)

Упражнения (ходьба, плавание, езда на велосипеде, бег) — гормоны хорошего самочувствия улучшают психическое и физическое здоровье .Где бы я ни занимался, в моменты скуки (или концентрации на движении) я часто обнаруживаю, что мое подсознание начинает играть с вариантами редактирования или идеями для новой работы. Темп упражнений может быть особенно полезен с ритмами в стихах. Если я нахожусь на улице, есть дополнительный бонус: я часто замечаю что-то в окружающем мире, что заставляет меня остановиться, чтобы сделать снимок, или дает заметки для нового стихотворения.

Живопись — поскольку я начинающий художник, творческий подход к рисованию менее скован критическим редакционным глазом, который всегда присутствует, когда я пишу.Так что мне намного легче восполнить творческую энергию таким образом, что тогда часто возникает желание писать.

Фотография — как с живописью. за исключением того, что критическая часть моего мозга мешает больше. Но, напротив, я скорее буду фотографировать, чем рисовать, чтобы затем вдохновиться объединить текст с изображением и превратить его в фото-стихотворение под влиянием хайку.

Медитация / паузы — Я стараюсь начинать каждый день с десятиминутной медитации. (Я использую курс «Пробуждение» Сэма Харриса в качестве основы https: // wakingup.com /.) Это часто приносит мне чувство покоя, большей перспективы и напоминает мне о том, что нужно быть благодарным за все мелочи, которые заставляют меня улыбаться, смеяться или чувствовать себя хорошо. Легко забыть, что есть радость и чудо в том, чтобы просто быть живым, дышать. Если в течение дня я испытываю стресс или волнуюсь, я, возможно, попробую сделать небольшую паузу, по очереди настроившись на каждое из пяти чувств. Иногда из них, как будто из ниоткуда, может появиться вдохновение для стихотворения. Но для меня этот пример на самом деле не о прямом письме, он о том, чтобы зарядить энергией и восстановить все, что принесет день, включая, надеюсь, немного писательства!

Эбегейл Морли, «Творчество в условиях изоляции: в разговоре с Сарой Джеймс»


В середине недели я присутствовал на чтении, которое устроили ребята из Seren, Джонатан Эдвардс и Джиллиан Кларк, оба прекрасно читали, а также множество людей с открытым микрофоном.Я полностью пропустил приглашение принять участие в открытом микрофоне, поэтому упустил свой шанс сказать, что поделился счетом с этими двумя. Возможно, однажды !! Я отстала как минимум на две книги о работе Джиллиан, так что мне лучше что-нибудь с этим сделать.

Я скучаю по чтению вслух. К сожалению, я пока не могу представить, что мы будем проводить ночь Rogue Strands, но у меня есть место на вечере поэзии на основе Zoom, который организовал мой местный пивной магазин. Идеальное сочетание для меня, я считаю … Кто знал, но один из тех, кто там работает, тоже поэт.

В пятницу вечером я смотрел Дерека Махона, Поэтическую бессмыслицу по Би-би-си. Мне стыдно сказать, что я мало знаю о Махоне, кроме того, насколько хорошо его / уважали. У меня есть избранный Махон у кровати, готовый прочитать, так что я доберусь туда в конце концов, но в этом документе он произвел впечатление интересной, хотя и обеспокоенной души. Я думаю, однако, что об этом человеке было сказано гораздо больше. Думаю, это может проявиться, когда я перейду к стихам.

Думаю, документ еще некоторое время будет в iPlayer..получите себя туда и пусть это смотрят.

Однако, прежде чем я начну готовить обед, я оставлю вам цитату из книги, которая находится в верхней части моей стопки для чтения, например, я читаю сегодня … Это еще один Дерек, могущественный Дерек Уолкотт. Я видел это начало одного из его стихотворений вчера вечером, и оно кажется подходящим для мира в его нынешнем виде.

«Голодный глаз пожирает морской пейзаж за кусочком паруса.

Горизонт пронизывает его бесконечно.

Это вступительные строки из «The Castaway», они заставили меня отчаянно почувствовать запах соли в ноздрях, они заставили меня отчаянно хотеть вернуться на побережье Норфолка, но я соглашусь на кое-что за пределами улиц Бекенхема.

Господи, я хочу пойти к Уолкотту, Дерек.

Mat Riches, The Dels


В замечательной книге Хизер Селлер « Page After Page » (или ее продолжении, Chapter After Chapter ) она рассказывает историю о том, как раз в год присылать свою работу.«Это как подготовить всех маленьких балерин к сольному концерту», ​​- пишет она. Много полировки и исправления рубцов, подгонка диадем. Надеваю туфли и приказываю всем улыбаться. Потом выгнать их на сцену.

Мне тоже это нравится. Прежде чем что-то выйдет из строя, я чувствую необходимость прочитать это вслух и внести несколько поправок, изменив здесь строчку или слово — иногда переписывая стихотворение целиком. Зная, что совершенно незнакомые люди будут внимательно смотреть на моих любимых, я сначала приглядываюсь к ним поближе.

Интересно то, что иногда я нахожу стихотворение с легким чувством, которое попало в файл для отправки, и этот процесс приводит к капитальному ремонту.

Если вы когда-нибудь заглянете в мой древний блог (теперь он называется «Одно плохое стихотворение»), вы найдете стихи, которые я отбирал из разосланной книги за многие годы. Но так же часто, как я откладываю их в сторону, я их пересматриваю. Итак, на прошлой неделе небольшое стихотворение о женщине, просыпающейся из сна в нереальный мир, стало стихотворением о COVID-19 / маске, гораздо более масштабным.Это больше не кажется незначительным, и оно сразу же погасло («какому-нибудь удачливому редактору!», Как говорил профессор Бентли).

Бетани Рид, Резолюция


Здесь, в Rogue Strands Towers, мы всегда ищем достойный повод, чтобы отложить в сторону все наши обязательства и погрузиться в поэтические блоги. Конечно, это чувство только усиливается по мере надвигающейся пандемии, поэтому я был рад открыть для себя потрясающий поэтический блог Боба Ми (см., Что я здесь имею в виду) несколько недель назад.

Я мог бы опоздать на вечеринку, так как его блог уже довольно давно работает, но отличная новость заключается в том, что у меня, таким образом, было много первоклассных материалов для чтения. Боб Ми занимается поэзией на протяжении десятилетий, и я понял, что он даже опубликовал одно из моих стихов в 2004 году, когда вместе с Джанет Марч вел журнал iota (через Ragged Raven Press). Его опыт, знания и проницательное видение жанра проявляются в каждом посте, будь то рецензирование, комментирование новостей, публикация оригинальных работ и т. Д. И т. Д.В общем, его поэтический блог — жемчужина, и я настоятельно рекомендую его.

Мэтью Стюарт, поэтический блог Боба Ми


Я веду блог на этом сайте с 2008 года. (У меня ограниченный запас последовательности, и все, что у меня есть, я использую в этом блоге и в тренажерном зале.) вместе книга эссе из некоторых моих постов, но есть огромное количество материала, который нужно прочесать, и я не знаю, будет ли это кому-нибудь интересно.Я не знаю, достаточно ли моего бормотания на чушь и жалоб на плохое состояние розничной торговли, чтобы оправдать целую книгу. Кроме того, это кажется немного грандиозным, как будто я думаю, что то, что я хочу сказать, настолько захватывающее, что все это должно быть записано в книгу, чтобы весь мир мог легко получить доступ ко всем моим удивительным мыслям. (Вероятно, именно из-за этого я никогда не пользовался особой популярностью как писатель.) Тем не менее, я все еще подумываю об этой книге. Со временем возникли определенные большие темы, с которыми я мог бы работать.Или я мог бы просто напиться и написать целую книгу о своих подвигах в Stardew Valley. Проданы более странные вещи.

Кристен МакГенри, Gateway Peanut Can, Book Musings, Gym Bag Envy


Императорский пингвин высиживает замещающий камень, потому что остальной части стаи он нужен, чтобы он оставался с ними и играл свою роль в сохранении тепла. Если все те, кто потерял яйца, вернутся в моря, их останется слишком мало, чтобы выжить всем. Он использует камень, чтобы подражать своим собратьям-пингвинам.Аппараты жизнеобеспечения позволяют Амма-дзи имитировать жизнь, в то время как рассказчик стихотворения должен приспосабливаться к жизни без нее.

«Кость, которая пела» нежна, с острым юмором и гуманна в обращении со своими подданными. Клэр Букер сочувственно пишет лирические стихи, позволяя читателям строить истории, которые они рассказывают.

Эмма Ли, «Кость, которая пела» Клэр Букер (Indigo Dreams Publishing) — рецензия на книгу


Я сложил лист газеты в шляпу
, как это делала моя мама, когда я был ребенком
, если бы я сделал еще два сгиба
, получилась бы лодка
, но я останавливаюсь на шляпе и кладу ее на свой голова
давным-давно я сделал это, чтобы доставить удовольствие своей матери
, чтобы она знала, что я узнал от нее
лет спустя я носил шляпу, чтобы рассмешить моих детей
теперь моя мать ушла, и дети тоже
в тишине Дома я ношу дурацкую шляпу
шляпу из сложенной газеты.
никто не видит
никто не смеется
извне
я слышу звук голубой сойки.
это одинокий звук

Джеймс Ли Джоб, вера звенит как молот


У меня есть люди, которые помогли мне в последние несколько недель, и один зашел так далеко, что надел костюм гориллы, чтобы подбодрить меня. Вы не могли бы подумать, что костюм гориллы поднимет вас до такой степени, но я здесь, чтобы сказать вам, что он изменил мою жизнь. А также много других приятных вещей, которые сказали и сделали друзья.И всех слушаем! и проверяю. Чувствую себя очень счастливым в этом отношении.

Фотопрогулки ранним воскресным утром продолжают спасать мне жизнь. Там прямо около восхода солнца, а вокруг действительно никого нет. Мне нужно написать целое эссе об этом процессе и о том, что я из него узнаю. Так что это обнадеживает. Когда у меня есть время, я думаю о том, что хочу написать. […]

Поэзия. Я владею всеми ранее опубликованными произведениями Бронвен Уоллес, но перед сборником нескольких новых ранних неопубликованных стихотворений было слишком трудно устоять.Как получилось, что в новом формате, с красивой обложкой, все стихи все еще кажутся новыми и свежими? Может быть, потому, что у Бронвен Уоллес такая глубина. Если вы ее не читали, то, пожалуйста, прочтите.

Шона Лемей, дыхание во время пандемии


Некролог не буду писать, было
, а пять дней. Прошла неделя. Это было

все

вашей жизни. Где вы? Теперь говорят, что
вы нашли, и теперь. Дань

ослепительных вязаных шарфов.Сегодня
самый длинный день. Ричард,

мы тебя любим. Пожалуйста, вставай.

Роб Макленнан, Два стихотворения для Р. М. Воана

ОКЕАН | Естественная изменчивость климата в масштабе времени от десятилетия к веку

Cardone, V.J., J.G. Гринвуд и М.А.Кейн. 1990. О тенденциях в исторических данных о морском ветре, J. Climate 3: 113-127.

Картер, W.E., D.G. Обри, Т. Бейкер, К. Баучер, К. ЛеПровост, Д. Пью, В. Пельтье, М. Зумберж, Р. Рапп, Б.Шутц, К. Эмери и Д. Энфилд. 1989. Геодезическая фиксация реперов. Технический отчет WHOI-89-31, Океанографическое учреждение Вудс-Хоул.

Крупный рогатый скот, H. 1985. Отвод советских рек: некоторые возможные последствия для Северного Ледовитого океана. Polar Res. 22: 485-498.

Chapman, W.L., and J.E. Walsh. 1991. Долгосрочный прогноз региональных аномалий морского льда в Арктике. Wea. Прогноз. 6: 271-288.

Чарльз, С.Д., Р.Г. Фэрбенкс. 1992. Доказательства влияния глубоководных потоков в Северной Атлантике на климат из отложений Южного океана.Nature 355: 416-419.

Ассоциация производителей химикатов, Группа экспертов по фторуглеродам. 1983. Мировое производство и выброс хлорфторуглеродов 11 и 12 по 1981 год. FPP 83-F, Вашингтон, округ Колумбия,

Чейни Р.Э., У.Дж. Эмери, Б.Дж. Хейнс и Ф. Венц. 1991. Последние улучшения в данных высотомера Geosat. EOS, Пер. AGU 72: 577-580.

Кларк, Р.А. 1984. Изменения в западной части Северной Атлантики за десятилетие, начавшееся в 1965 году. C.M. 1984 / Gen: 17, Международный совет по исследованию моря, Копенгаген, 7 стр.(мимео).

Кларк, Р.А., и А.Р. Кут. 1988. Образование Лабрадорской морской воды. Часть III: Эволюция концентрации кислорода и питательных веществ. J. Phys. Oceanogr. 18: 469-480.

Кларк, Р.А., и Дж.К. Гаскар. 1983. Образование Лабрадорской морской воды. Часть I: Крупномасштабные процессы. J. Phys. Oceanogr. 13: 1764-1778.

Кларк, Р.А., Дж. Х. Свифт, Дж.Л.Рид и К.П. Кольтерманн. 1990. Образование глубоководных вод Гренландского моря: двойная диффузия или глубокая конвекция? Deep-Sea Res.37: 1385-1424.

Кларк, У. Б., У. Дж. Дженкинс и З. Топ. 1976. Определение трития масс-спектрометрическим измерением 3 He. Int. J. Appl. Рад. Изотопы 27: 515-522.

Colman, A.W. 1992. Разработка собственных векторов морских данных во всем мире с 1985 года. CRTN 28, 26 стр. (Доступно в Национальной метеорологической библиотеке, London Road, Bracknell, Berks, RG12 2SZ, U.K.)

Колони, Р. и А.С. Торндайк. 1984. Оценка среднего поля движения морского льда в Арктике.J. Geophys. Res. 89: 10623-10629.

Craig, H., and D. Lal. 1961. Производство природного трития. Теллус 13: 85-105.

Каннольд, Д.М., Р.Г. Принн, Р.А. Расмуссен, П. Симмондс, Ф. Аля, К.А. Карделино, А.Дж. Кроуфорд, П.Дж. Фрейзер и Р.Д. Розен. 1986. Время жизни в атмосфере и оценки годовых выбросов для CFCl 3 и CF 2 Cl 2 на основе данных ALE за 5 лет. J. Geophys. Res. 91: 10797-10817.

Данке, Л. 1967. Erster bericht über kabeljaumarkierung 1964–1966 на Лабрадоре.Fischerie Forsch. 5 (1): 87-91.

Дарби, М.С., и Л.А. Мысак. 1993. Модель булевого уравнения запаздывания междесятилетнего арктического климатического цикла. Климатическая динамика 8: 241-246.

Делворт, Т.Л., С. Манабе, Р.Дж. Стоуфер. 1993. Междекадные вариации термохалинной циркуляции в связанной модели океан-атмосфера. J. Климат 6: 1993-2011.

Deser, C., and M.L. Блэкмон. 1993. Вариации приземного климата над северной частью Атлантического океана зимой: 1900–1989.J. Climate 6: 1743-1753.

Deutsches Hydrographisches Institut. 1950. Атлас ледовой обстановки в северной части Атлантического океана и общие карты ледовой обстановки в северной и южной полярных областях. Deutsches Hydrog. Inst. Publ. № 2335, Гамбург, 24 стр. И 34 цветных карты (на немецком языке).

Диксон Р.Р. 1995. Местное, региональное и глобальное значение обменов через Датский пролив и море Ирмингера. В естественной изменчивости климата в масштабе времени от десятилетия к веку.Д.Г. Мартинсон, К. Брайан, М. Гил, М. Холл, Т. Карл, Э. Сарачик, С.Сорушян, Л.Д. Талли (ред.). National Academy Press, Вашингтон, округ Колумбия,

Диксон Р. Р. и Дж. Браун. 1994. Производство глубоководных вод Северной Атлантики: источники, скорости и пути. J. Geophys. Res. 99 (C6): 12319-12341.

Диксон Р. Р. и Дж. Намиас. 1976. Влияние Северной Америки на циркуляцию и климат в североатлантическом секторе. Пн. Weather Rev. 104: 1255-1265.

Диксон, Р.Р., Х. Х. Лэмб, С.-А. Мальмберг и Дж.М.Колбрук. 1975. Изменение климата в северной части Северной Атлантики. Природа 256: 479-482.

Диксон, Р.Р., С.-А. Мальмберг, С. Джонс и А.Дж. Ли. 1984. Исследование более ранней большой аномалии солености 1 г. в водах к западу от Британских островов. СМ. 1984 / Gen: 4, Международный совет по исследованию моря, Копенгаген, 15 стр. + 15 рис. (мимео).

Диксон, Р.Р., Дж. Майнке, С.-А. Мальмберг, А.Дж. Ли. 1988. «Большая аномалия солености» в северной части Северной Атлантики, 1968-1982 годы.Прогр. Oceanogr. 20: 103-151.

Doney, S.C., D.M. Гловер и У.Дж. Дженкинс. 1992. Модельная функция глобального распределения бомбового трития в осадках, 1960-1986 гг. J. Geophys. Res. 97: 5481-5492.

Дули, H.D., J.H.A. Мартин, Д.Дж. Эллетт. 1984. Аномальные гидрографические условия в северо-восточной части Атлантического океана в 1970-е годы. Рапп. П.-в. Rëun. Минусы. Int. Explor. Mer 185: 179-187.

Дуглас, Б. 1991. Повышение уровня мирового океана. J. Geophys. Res. 96: 6981-6992.

Дуглас, Б. 1992. Повышение глобального уровня моря. J. Geophys. Res. 97: 12699-12706.

Дуглас, Б. 1995. Долгосрочные колебания уровня моря. В естественной изменчивости климата в масштабе времени от десятилетия к веку. Д.Г. Мартинсон, К. Брайан, М. Гил, М. Холл, Т. Карл, Э. Сарачик, С.Сорушян, Л.Д. Талли (ред.). National Academy Press, Вашингтон, округ Колумбия,

Драйзигакер Э. и У. Роутер. 1978. Тритий и Sr-90 в поверхностных водах Северной Атлантики. Планета Земля.Sci. Lett. 38: 310-312.

Друффель, E.M., and T.W. Linick. 1978. Радиоуглерод в годовых кольцах кораллов Флориды. Geophys. Res. Lett. 5: 913-916.

Эллетт Д.Дж. и Д.Дж. Эдельстен.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

*

*

*