Окна с фурнитурой Siegenia-Aubi, регулировка, смазка

Скрыть ↑

• Основные виды регулировки
• Устранение провисания створки
• Вертикальное и горизонтальное подтягивание створки относительно рамы
• Регулировка прижима створки к раме
• Особенности регулировки системы А300
• Смазка Фурнитуры и возможности регулировки
• Видео по регулировке окон с фурнитурой SIEGENIA-AUBI

На российских просторах в эксплуатации находятся, в основном, три модели фурнитуры производства германской фирмы Siegenia-Aubi: Favorit, Titan и А300. Принципиальных отличий в регулировке всех трех видов изделий нет; в тех случаях, когда возникают какие-либо нюансы, об этом будет сообщено дополнительно.

Эксперты компании-производителя рекомендуют пользователям фурнитуры самостоятельно осуществлять только смазку; механическая регулировка у человека, не обладающего соответствующими профессиональными навыками, вызовет затруднение; в таких случаях лучше прибегнуть к помощи специалистов сервисной службы.

Тем не менее у вас может возникнуть необходимость в простейшей регулировке окна, снабженного фурнитурой Siegenia-Aubi. Мы расскажем, как устранить основные неполадки, оперируя минимальным количеством инструментов и без снятия створки окна с петель.

к содержанию ↑

Основные виды регулировки

Инструмент – 4-миллиметровый шестигранник; но при некоторых видах регулировки у вас может возникнуть необходимость в отвёртке и специальном гаечном ключе, обычно комплектуемом вместе с прочими деталями фурнитуры.

Возможности регулировки фурнитуры SIEGENIA-AUBI A300:

• При недостаточном зацеплении ролика с ответной деталью: выщелкнуть ролик отверткой с его тыльной стороны. При слишком слабом или слишком сильном прижиме створки к раме: ключом-шестигранником 4 мм (SW4) отрегулировать ролик, имеющих эксцентриковую форму. Диапазон регулировки ролика ± 0,75 мм.
• При слишком слабом или слишком сильном прижиме створки к раме: отрегулировать эксцентриковый ролик ключом-шестигранником SW4.
• При навешивании или снятии створки: регулировка ножниц производится ключом-шестигранником SW4.
• При навешивании или снятии створки: регулировка угловой опоры производится регулировочным ключом ES001 от SIEGENIA-AUBI и ключом-шестигранником SW4.
• При горизонтальной регулировке створки на угловой опоре: регулировка угловой опоры производится ключом-шестигранником SW4.

к содержанию ↑

Устранение провисания створки

Регулировка створки с фурнитурой Siegenia-Aubi по вертикали при помощи винта в нижней петле

Для устранения этой неприятности надо снять с нижней петли декоративную накладку, найти с ее торца вертикальный винт, вставить в его углубление шестигранник и, вращая его, приподнять створку. Данный метод регулировки позволяет переместить створку в пределах +_ 2 мм. Такая корректировка обычно достаточна для решения проблемы.

к содержанию ↑

Вертикальное и горизонтальное подтягивание створки относительно рамы

Регулировка по горизонтали нижней части окна с фурнитурой Siegenia-Aubi

Еще одна проблема – это задевание дальним от петель торцом створки при закрывании рамы (или тугое открывание). Эта неприятность может произойти из-за температурной усадки рамы. Способ ее устранения – это подтягивание створки к петлям при помощи горизонтальных винтов верхней и нижней петель.

На нижней петле этот винт расположен сбоку. Он находится в плоскости, параллельной плоскости окна, и его видно и при открытой, и при закрытой створке. Вращая его шестигранником, вы можете подтянуть створку к нижней петле.

Регулировка по горизонтали верхней части окна с фурнитурой Siegenia-Aubi

Чтобы найти регулировочный винт в верхней части окна, надо распахнуть створку и посмотреть на ее торец. Он находится в самом верху. Вращая его шестигранником, мы можем подтянуть (или отодвинуть) створку в направлении верхней петли.

Точно также, выбирая направление вращения этих двух винтов, можно устранить перекос рамы.

к содержанию ↑

Регулировка прижима створки к раме

Цапфа-эксцентрик фурнитуры Siegenia-Aubi, при помощи которой регулируют прижим рамы к створке

Как и все марки фурнитуры, Siegenia-Aubi наделена функцией перевода окна из зимнего положения в летнее и обратно (усиления или облегчения прижима створки к раме). Перевод этот осуществляется при помощи эксцентриковых поворотных цапф, размещенных по периметру створки.

В отличие от большинства фурнитур, у моделей Siegenia-Aubi эти цапфы могут оснащаться как углублением под шестигранный ключ, так и пазом под отвертку. Всего по периметру фурнитурной обвязки может находиться до 10 таких цапф; при регулировке плотности прижима створки к раме надо стараться повернуть их на одинаковый угол относительно нейтрального положения. Ориентироваться можно по насечкам, сделанным на торцах цапф.

Регулировка по прижиму в верхних ножницах фурнитуры Siegenia-Aubi

Поворачивая короткую насечку в сторону уплотнителя, вы ослабляете прижим.

Поворачивая в сторону уплотнителя длинную насечку, вы усиливаете прижим.

Еще одна точка регулировки по прижиму находится на фурнитуре Siegenia-Aubi в верхних ножницах. Этот винт видно, если растворить окно и посмотреть снизу на ножницы. Вращая его, можно отрегулировать прижим в пределах +_ 1 мм.

Фальцевая петля фурнитуры Siegenia-Aubi с точкой регулировки прижима

Если на ваших окнах установлена нижняя фальцевая петля, то на ней есть еще одна точка регулировки прижима. Её также видно при отворенной створке. Проворачивая винт в фальцевой петле, вы также можете смещать створку в диапазоне +_ 1 мм.

Особенностью регулировки фурнитуры Siegenia-Aubi является необходимость использовать при вращении мощных противовзломных цапф специального 11-миллиметрового ключа.

Чаще всего он комплектуется вместе с деталями фурнитуры; впрочем, такой нетрудно подобрать в магазине.

к содержанию ↑

Особенности регулировки системы А300

Обслуживание таких элементов фурнитуры, как, например, угловая и ножничная опора, являются принципиально важными для сохранения ее функциональности и позволяют контролировать ее износ. В зависимости от потребности необходимо подтянуть шурупы для крепежа или поменять отдельные элементы фурнитуры.

Кроме этого, раз в год рекомендуем проводить следующие работы по техническому обслуживанию:

• Смазывать все подвижные части и места прижима и проверять их на функциональность. Необходимо применять исключительно нейтральные жиры и масла (не содержащие кислот)
• Применять только те чистящие средства и средства по уходу за окнами, которые не наносят вред антикоррозионному покрытию фурнитурных элементов
• Для установки фурнитуры, особенно угловых опор и ножниц, замены фурнитурных элементов, а также навешивания и снятия створки приглашать специалистов.

Противовзломная цапфа фурнитуры Siegenia-Aubi

На системе А300 противовзломный ролик находится у нижнего угла створки. Считается, что таким образом повышается противовзломная стойкость фурнитуры при откинутом положении створки.

Еще одна особенность А300 – это применение роликовых цапф, служащих для смягчения хода запирающего механизма. Чтобы с этими цапфами было проще работать, их можно «выщелкивать». Иначе говоря, вытягивать на 2 мм, зацепив пальцами или плоскогубцами.

Имеет свои особенности и устранение в системе А300 неправомерного срабатывания блокиратора окна от неправильного открывания. Такое срабатывание случается в том случае, если пользователь слишком быстро переводит ручку из положения «растворенное окно» в положение «откинутое окно» или наоборот. В этом случае блокиратор не успевает правильно сработать и фиксирует ручку в промежуточном положении, не давая запереть окно.

Разблокирование окна с фурнитурой А 300

Для устранения такой неприятности надо найти возле ручки тонкую подпружиненную пластину и прижать ее к уплотнителю, после чего мягко повернуть ручку в нужное вам положение.

Если это не получается, то надо проверить, находится ли створка строго в вертикальном положении. Если нет – то вручную выставить ее вертикально и вновь попытаться провернуть ручку в правильное положение. Если вновь не получается, значит, поломка носит серьезный характер. Надо вызывать мастера.

В остальных конструкциях фурнитуры Siegenia-Aubi устранение неправомерного блокирования ручки осуществляется также, как и у большинства фурнитурных систем: выравниванием вручную в вертикальную позицию клипсы блокирующего механизма.

к содержанию ↑

Смазка Фурнитуры и возможности регулировки

Все эксперты подтверждают важность смазки фурнитуры Siegenia-Aubi. Как бы ни была она надёжна, но о немецком качестве надо заботиться по-немецки пунктуально.

Места нанесения смазки фурнитуры Siegenia-Aubi

Для смазки используется либо автомобильное масло WD40, либо бытовое машинное масло (которым бабушки смазывают свои швейные машинки), либо силиконовая смазка.

Нельзя смазывать веществами, содержащими кислоты, смолы.

Для смазки лучше всего использовать масленку с трубчатым носиком.

В усиленной смазке нуждаются все регулировочные винты, запорные цапфы, другие трущиеся части. Остальные части фурнитурного периметра можно смазать, капнув на них 1-2 капли масла (смазки). На схеме изображением маслёнки обозначены места, нуждающиеся в усиленной смазке.

Самостоятельная замена деталей фурнитуры не допускается!

Единственным исключением является ручка. Порядок ее замены интуитивно понятен. Надо повернуть на 90 градусов декоративную планку, прикрывающую крепежные винты (шурупы), вывернуть винты, вынуть ручку. Заменить ее новой, завернуть винты, поставить на место декоративную планку. Аналогичным образом можно установить гребенку – многопозиционный регулятор проветривания.

Регулировка фурнитуры Siegenia-Aubi

Самостоятельный съём створки с петлей не допускается!

Хотя принципиально он ничем не отличается от съёма створки с петлей в других конструкциях.

Порядок действий такой:

1. Разблокируется и вынимается штифт верхней петли.

2. Створка отклоняется на себя и снимается со штифта нижней петли.

3. Установка створки на место происходит в обратном порядке.

к содержанию ↑

Видео по регулировке окон с фурнитурой SIEGENIA-AUBI

Ремонт и регулировка фурнитуры Aubi (Зигения Ауби)

Сервис услуг, ремонт и регулировка окон с фурнитурой Siegenia-Aubi. Работаем в Москве и всей области.

Чтобы на должном уровне сохранить всю надежность и функциональность любой фурнитуры, необходимо хотя бы раз в год производить контроль состояния механизмов, осуществлять полную регулировку и сервисное обслуживание окон.

Фурнитура Siegenia-Aubi TITAN

Регулировка Siegenia-Aubi Защитные покрытия: Silber — по стандарту DIN EN 1670, выдерживает свыше 480 часов в солевом тумане, оцинкованная сталь с герметичным покрытием серебристый блеск; E-Look — разработанна специально для прибрежных районов, 150 часов в солевом тумане, серо-матовый тон покрытия. Комплектация для алюминиевых окон с европазом: ALU 5200 универсальная поворотно-откидная, класс устойчивости к взлому до RC3, вес до 170 кг. ; ALU DK200 несущая способность до 200 кг.; ALU 300 D наивысший несущий вес до 300 кг.; ALU axxent PLUS скрытолежащая обвязка с врезным редуктором, установка ручек с четырехгранником 7 мм., или ALU GLOBE RR до 150 кг.; Комплекты фурнитуры с пазом R16 мм.: TITAN AF для ALU16 — долговечна, плавный ход, возможность установки скрытых петель с креплениями на клеммных зажимах, подходит для ПВХ систем, дерево-алюминиевых с глубиной фальца не менее 24 мм. Разобраться с поломкой Сезонная акция: Зимой действуют наши специальные предложения! скидки по 20 февраля 2023 профилактика на 10% дешевле каждый 10 метр уплотнителя в подарок +7 (499) 755-87-29 Дверные системы: Сдвижные ПВХ, деревянные и алюминиевые: Подъёмно-сдвижные, PORTAL HS 150-400 кг. ; Сдвижные, ECO SLIDE до 250 кг. и PORTAL CS 80-150 кг.; Парраллельно-сдвижные-откидные PORTAL PSK 100-200 кг.; Парраллельно-сдвижные PORTAL PS 200 comfort; Складные PORTAL FS PLUS до 80 кг.; Входные двери: Модульная система KFV ONE; Многозапорные замки KFV ; Ремонтные замки KFV; Петли axxent — врезные двухсекционные до 120 кг.; Электромеханические замки ; Вызов мастера недорого Консультация бесплатно: Сервисное обслуживание окон при этом возникают большие люфты фурнитуры, что ведет к сложному открыванию или закрыванию створок; усыхание резинового уплотнителя, это приводит к продуванию и нарушению герметичности. 💡 Основание вызова специалиста: Окно не закрывается, открыли проветрить, при попытке закрыть створка не прилегает плотно, что-то мешает; Окно не открывается, ручку невозможно повернуть, или ручка крутится вокруг; Ручка не поворачивается до конца вниз; Поломка, выпали детали; Разбилось стекло, стеклопакет; Сломалась ручка; Продувает; Запотевает. Стоимость услуг с ценами: Точную стоимость определит специалист замерщик, состоит она из выбранных вами функций, названия бренда, приобретение составных частей и транспортных расходов. Не является публичной офертой❗️ Замена фурнитуры пластиковых окон № Работы и материалы Цена, компл. 1 Установка фурнитуры на поворотную створку от 6500 2 Поворотно откидная фурнитура для пластикового окна от 7200 3 Противовзломная обвязка створки/ответные планки от 8500 4 Замена верхней петли пластикового окна от 3500 5 Замена нижней петли от 3500 6 Установка петли оконной, регулируемой от 4000 7 Монтаж ответной планки 500 8 Замена замка пластикового окна, основного запора от 5000 9 Микропроветривание, угловая передача/ступенчатое от 2500 10 Ножницы, наклонный механизм от 4500 11 Декоративные накладки, комплект створка/рама от 500 Настройка деталей комплектов 1. 1 Регулируем на прижатие, перевод в режим зима-лето от 350 1.2 Настройка петель, корректировка зазоров для лёгкого открытия/закрытия от 500 1.3 Смазка деталей в точках трения, нагрузок от 500 Подробные цены Наши лучшие спецы: Юрий замерщик, стаж 2 года Сергей мастер, опыт 10 лет Олег эксперт, опыт 6 лет Андрей специалист, опыт 3 года Вадим инженер, опыт 5 лет Установка и регулировка фурнитуры TITAN RC1: Сертификаты Siegenia-Aubi: Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Сертификаты и заключения на использование продукции Siegenia-Aubi Отзывы клиентов Всё отремонтировали нас устраивает, спасибо. , Катерина Ленинский д.129 мастеру Денису благодарность, отлично. , Олег Дмитриевич Вызывали по поломке окна Зигения, ремонт выполнили, договор, гарантия. ? , Аля Оформить договор 🇷🇺 Официальный представитель: www.siegenia.com/ru Заполните простую форму Укажите телефон Отправляя форму, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных нашей компании. ✕

Производители и бренды

Трокал

В 1954 году компания Trocal выпустила на рынок свое первое серийное пластиковое окно, а к 1970-м годам уже разработала оконные профили с периферийным средним уплотнителем различных цветов. Компания из Тройсдорфа объявила экологичность своим главным приоритетом и стремилась добиться значительного прогресса в переработке пластиковых окон и использовании переработанных пластиковых материалов. Многие производственные процессы обеспечили лучшую теплоизоляцию производимых пластиковых окон и дверей, но в то же время большое значение для архитекторов и владельцев зданий по-прежнему имел огромный потенциал современного дизайна. В результате Trocal предлагает широкий выбор цветов и фактур поверхности. Одной из опор компании являются оконные профили, в которых разумно сочетаются алюминий и пластик. Алюминиевая оболочка усиливает конструктивную стабильность и служит защитой от атмосферных воздействий, в то время как пластиковые компоненты обеспечивают отличные изоляционные характеристики профилей. Холдинговая компания Trocal-Profine имеет представительства в 20 разных странах мира, включая Индию и Китай, и поставляет свою продукцию более чем в 70 стран.
Компания возникла в результате раздела химической фабрики Карла Кёммерлинга в Пирмазенсе, производившей клеи, в 1897 году.

Шуко

Окна

Schüco долгое время считались неэкологичным продуктом. Однако это негативное предубеждение свидетельствует о незнании истории компании. Schüco является одним из первых, наиболее успешных и крупнейших производителей оконных профилей из ПВХ, металла и алюминия, оконной фурнитуры и другой продукции для окон и фасадов. Кроме того, он является частью всеобъемлющей группы Otto Fuchs на мировом уровне, которая предлагает различные алюминиевые профили, продукты для автоматизации зданий, системы вентиляции и интегрированные в здания фотогальваники. Компания была основана 1951 в Porta Westfalica Хайнца Шюрманна, и первоначально она функционировала как металлообрабатывающая компания. В начале их основное производство состояло из окон и фасадных систем из дерева, алюминия и других металлов.
В 1970-х годах в ассортимент вошли изделия из ПВХ, а в 1980-х компания разработала оконные профили, которые сделали возможным нынешний успех пластиковых окон. В настоящее время Schüco поставляет свои ПВХ и металлические профили для оконных конструкций компаниям в более чем 80 странах мира.
Текущий главный офис компании находится в Билефельде.

Гутманн

С момента своего основания в 1937 году компания Gutmann AG является одним из основных производителей алюминия в Германии. Компания, созданная Германом Гутманном, специализируется на производстве проволоки из легких металлов. В то же время он продолжает производить алюминиевую проволоку всех видов, которая в основном используется для алюминиевых профилей, а также для изготовления окон, фасадов, дверей и других целей.
Два наиболее представительных проекта, которые были реализованы с использованием профилей Gutmann, — это Allianz Arena в Мюнхене и Эльбская филармония в Гамбурге. Компания Gutmann изготовила свое первое спаренное окно из алюминия и дерева еще в 1976 году. В настоящее время мы предлагаем улучшенную версию этих же окон. Использование дерева и конструкция профиля обеспечивают отличные показатели изоляции, а алюминиевый профиль гарантирует устойчивость к атмосферным воздействиям и благородный дизайн. Широкая гамма вариантов дает возможность внешнего вида и конструктивной адаптации к архитектурным параметрам зданий.

Винкхаус

Предшественник компании Winkhaus, действующей в настоящее время по всему миру, был основан в 1854 году Августом Винхаусом и в то время работал как хозяйственный магазин в Халвере. В настоящее время компания базируется в Тельгте, Вестфалия, и ею управляет один из потомков основателя компании. Есть несколько дочерних компаний в Румынии и Польше, и таким образом компания открывает новые возможности на рынке Восточной Европы.
В области изготовления окон Winkhaus является важным поставщиком 15 систем запирания и аксессуаров для обеспечения безопасности. Тем не менее, большая часть арматуры производится на заводе компании в Тельгте. В настоящее время здесь работает более 700 человек.
В настоящее время важными опорами являются системы контроля доступа, сигнализации и тайм-менеджмента. Компания черпает опыт из давних традиций компании и в то же время в значительной степени находится в контакте с новейшими тенденциями, которые, например, можно увидеть в инновационных продуктах безопасности.

Хелопал

Helopal — это предприятие австрийской компании Lottmann, основанной в 1928 году Максом Лоттманном для производства бетонной черепицы. Они экспериментировали с литьем мрамора из Мраморной пудры для изготовления оконных скамеек еще в 19 веке.69. В 1973 году они появились на рынке под торговой маркой Helopal. Термические качества и выдающаяся обрабатываемость сделали этот материал бестселлером среди архитекторов, девелоперов и строителей за очень короткое время. С помощью современных технологий обработка литого мрамора беспроблемна с точки зрения защиты окружающей среды и может составить конкуренцию другим материалам для оконных скамеек.
Местонахождение компании среднего размера в Германии — город Бенсхайм. Оттуда и из филиала в Хемнице компания поставляет на немецкий рынок инновационные решения для внутренних и наружных оконных скамеек. Основным приоритетом остается литой мраморный материал. Тем не менее, Helopal предлагает широкий выбор скамеек, которые также изготавливаются из других материалов, таких как сталь и алюминий.

Компания была основана в 1935 году в Штутгарте Вильгельмом и Эльфридой Франк, и сегодня ее головной офис находится в Лайнфельден-Эхтердингене, а ее название было изменено на Roto Frank AG. Вместе с Roto N она разработала первую поворотно-откидную фурнитуру, позволяющую наклонять и поворачивать створку окна.

Roto Fensterbauer поставляет оконную фурнитуру и ручки по всему миру, они производятся на заводах в Германии, Венгрии, Франции, Польше, Китае и США. Кроме того, Roto является одним из основных производителей мансардных окон и имеет важные патенты на используемый в них поворотно-откидной механизм. Кроме того, Roto предлагает отличные решения для использования крыш как в солнечном тепловом, так и в фотоэлектрическом поле.

Этот продукт, запатентованный в 1935 году и два года спустя разработанная наклонно-сдвижная чердачная лестница, определила успех швабской компании.

Компания Maco была создана в 1947 году Лоренцем Майером как швейная фабрика в городе Альтенмаркт в Австрии. В 1952 году семейный бизнес был переведен в Зальцбург, где до сих пор находится головной офис. В то время производство происходило в трех основных местах Австрии — Зальцбурге, Трибене и Маутерндорфе.

Кроме того, есть несколько офисов продаж в Европе и за ее пределами, например, в Бразилии, Турции и сборочном заводе в России, где собираются вместе полуфабрикаты, произведенные в Австрии. Эти офисы продаж делают возможными поставки продукции более чем в 40 стран мира. Maco является ведущим производителем оконной и дверной фурнитуры и, кроме того, предлагает австрийские решения для защиты от взлома и самозапирания. Другими важными продуктами компании Maco являются оконный контроль, системы вентиляции и защита от коррозии. Компания является символом традиционного семейного бизнеса, который берет на себя социальную и экологическую ответственность.

Зигения

Siegenia-Aubi KG была создана в 1914 году и изначально функционировала как прессово-штамповочный завод. Компания также производила мебельную фурнитуру, а со временем начала производить и оконную фурнитуру. В 1954 году компания выпустила на рынок поворотно-откидную фурнитуру, которая стала очень важным продуктом. Благодаря этому она значительно расширилась и в настоящее время владеет несколькими немецкими и международными производственными предприятиями.
Тем не менее оконная фурнитура является одной из основных опор компании. Бизнес был расширен за счет приобретения их фитингового предприятия Aubi и специалиста по системам запирания KFV в Фельберте. Таким образом, Siegenia может предложить решения для домашней автоматизации и защиты зданий, настенные и оконные вентиляторы, автоматическое закрывание, замки, системы запирания и многие другие продукты для безопасности зданий, дополняющие список предлагаемых услуг.

Все ясно?

Наша команда FENSTENORM будет рада помочь вам, если вам понадобится дополнительная информация.

Контактная информация

Оборудование
– С тегом «Siegenia-Aubi»– uPVC.

com.au

• Оконные ручки

  Оконные ручки

  Продавец

  uPVC.com.au

  Обычная цена

  $13,95

  Цена продажи

  $13,95

  Продажа

• Дверные и врезные замки

  Дверные и врезные замки

  Продавец

  uPVC.com.au

  Обычная цена

  220,00 долларов США

  Цена продажи

  69,95 долларов США

  Продажа

• Оборудование Siegenia из НПВХ

  Оборудование Siegenia из НПВХ

  Продавец

  uPVC. com.au

  Обычная цена

  $374,95

  Цена продажи

  0,20 доллара США

  Продажа

• шпиндели

  Шпиндели

  Продавец

  uPVC.com.au

  Обычная цена

  $6,95

  Цена продажи

  $6,95

  Продажа

• Siegenia E-Look (Coastal) Оборудование из НПВХ

  Siegenia E-Look (Coastal) Фурнитура из НПВХ

  Продавец

  uPVC.